1
00:00:01,544 --> 00:00:04,297
私の老人は一度刑務所から私に手紙を書いてくれました。
2
00:00:04,339 --> 00:00:08,468
それはこう言った、「私のようになりたくないなら、
犯罪、女性、麻薬から遠ざかってください。 "
3
00:00:08,510 --> 00:00:12,180
問題は、
他にやるべきことはあまりありませんね。
4
00:00:12,222 --> 00:00:14,307
「この会社はあなたを驚かせるでしょう」
5
00:00:28,446 --> 00:00:30,823
6
00:00:30,865 --> 00:00:34,661
7
00:00:35,912 --> 00:00:41,000
8
00:00:42,168 --> 00:00:45,338
9
00:00:45,379 --> 00:00:50,009
10
00:00:50,843 --> 00:00:56,265
11
00:00:59,393 --> 00:01:02,188
12
00:01:04,482 --> 00:01:07,068
- 銃を置け！
13
00:01:07,109 --> 00:01:09,528
銃を置け、スペイン人野郎！
14
00:01:13,616 --> 00:01:16,285
置いてください！クソやめろ！
15
00:01:16,327 --> 00:01:18,621
動くなよ、この太ったツボ鼻女！
16
00:01:19,413 --> 00:01:22,291
ここはどこだ、このクソ野郎？
17
00:01:22,333 --> 00:01:25,252
18
00:01:29,048 --> 00:01:32,843
- やめろ、さもないと殺すぞ！
19
00:01:32,885 --> 00:01:36,388
- 念のために教えてください...
- クソ機材はどこにあるんだ？
20
00:01:36,931 --> 00:01:38,849
クソギアがどこにあるのか教えてください！
21
00:01:38,891 --> 00:01:40,726
どこにあるのか教えてください！
22
00:01:40,768 --> 00:01:43,062
さもなければ、あなた方の多くを殺すと誓います！
23
00:01:43,103 --> 00:01:45,189
どこ?どこで？
24
00:01:46,565 --> 00:01:48,942
楽園で夢を実現して 10 年間。
25
00:01:48,984 --> 00:01:50,903
それはいつか終わる必要がありました。
26
00:01:50,944 --> 00:01:54,531
しかし、私とプレイボーイが一緒だった時期がありました
世界は我々の手中にあった
27
00:01:54,573 --> 00:01:56,075
とにかく、クソだ。
28
00:01:56,116 --> 00:01:59,328
一日だけ何者かになったほうがいい
一生誰もいないよりは。
29
00:02:11,590 --> 00:02:13,050
それは何ですか?
30
00:02:13,091 --> 00:02:15,135
リアジェット。
31
00:02:15,219 --> 00:02:17,304
唯一の移動手段
32
00:02:18,889 --> 00:02:20,974
何者かになってください。
33
00:02:22,601 --> 00:02:25,854
言いたいことは 1 つだけです。
34
00:02:25,896 --> 00:02:28,690
必要に応じて向きを変えてください。
35
00:02:31,026 --> 00:02:33,403
その女性は向きを変えるのが苦手です。
36
00:02:33,528 --> 00:02:35,155
誰かがそれを食べたことがあります。
37
00:02:35,197 --> 00:02:38,658
きちんとしてください、女性。
私はあなたのお金を持ち上げたことはありません！
38
00:02:38,700 --> 00:02:40,619
- 彼女を放っておいてください、ジョー。
- 大丈夫です。
39
00:02:40,702 --> 00:02:42,078
整理してみます。
40
00:02:42,120 --> 00:02:46,791
- そうだ、走って行こう、坊や。お母さんの言う通りにしなさい。
- あなたが彼女に触れたら、私はあなたを殺します。
41
00:02:52,005 --> 00:02:53,298
さあ出て行け、この野郎。
42
00:02:54,174 --> 00:02:55,508
何者かになってください。
43
00:02:55,550 --> 00:02:58,136
- 何？
- 私は誰かになるつもりです。
44
00:02:58,178 --> 00:02:59,721
そして私はあなたを破滅させるつもりです。
45
00:02:59,763 --> 00:03:01,598
あなたは決して何者にもなれないでしょう。
46
00:03:01,640 --> 00:03:05,518
あなたには性格がありません、少年。
さあ、やめろ。
47
00:03:11,608 --> 00:03:15,361
お金を払わないと、もうダメだ！
48
00:03:17,697 --> 00:03:19,866
もううんざりだ、聞こえるか？
49
00:03:19,908 --> 00:03:21,993
もううんざりだ！
50
00:03:31,169 --> 00:03:32,670
何をするつもりですか、ジム？
51
00:03:32,712 --> 00:03:34,380
少し太陽の光を浴びてみませんか？
52
00:03:34,422 --> 00:03:36,049
私はポロリです。
53
00:03:36,090 --> 00:03:40,094
届けなければならないものを手に入れました。
私があなたの面倒をみます。
54
00:03:45,975 --> 00:03:47,685
バッグを男のところに直接渡してください。
55
00:03:47,727 --> 00:03:51,355
もしそこで道に迷ってしまったら、
プレイボーイに聞いてください。
56
00:03:51,397 --> 00:03:55,026
分かりました、ジム。
でも、カバンの中に何が入っているか教えてください。
57
00:03:55,067 --> 00:03:56,611
ビスケット。
58
00:03:56,652 --> 00:03:59,238
ビスケット...
59
00:04:00,740 --> 00:04:04,118
プレジャードームへようこそ
60
00:04:15,504 --> 00:04:18,507
61
00:04:20,176 --> 00:04:21,719
62
00:04:22,511 --> 00:04:24,805
63
00:04:24,847 --> 00:04:26,474
64
00:04:26,974 --> 00:04:29,143
65
00:04:29,185 --> 00:04:31,479
66
00:04:31,520 --> 00:04:34,064
67
00:04:38,068 --> 00:04:41,322
68
00:04:49,288 --> 00:04:52,499
69
00:04:53,417 --> 00:04:55,085
70
00:04:55,127 --> 00:04:57,796
71
00:04:57,838 --> 00:04:59,965
72
00:05:00,007 --> 00:05:03,260
73
00:05:04,344 --> 00:05:06,638
74
00:05:06,680 --> 00:05:08,807
75
00:05:08,849 --> 00:05:11,059
76
00:05:11,935 --> 00:05:13,687
77
00:05:13,729 --> 00:05:15,814
78
00:05:15,856 --> 00:05:18,150
79
00:05:18,192 --> 00:05:20,152
80
00:05:20,194 --> 00:05:22,613
81
00:05:22,654 --> 00:05:23,864
82
00:05:23,906 --> 00:05:26,450
83
00:05:26,491 --> 00:05:28,952
84
00:05:28,994 --> 00:05:30,954
85
00:05:30,996 --> 00:05:33,540
86
00:05:33,623 --> 00:05:35,334
87
00:05:35,375 --> 00:05:39,963
88
00:05:51,850 --> 00:05:53,935
オールナイトロング
89
00:06:01,860 --> 00:06:06,489
90
00:06:07,741 --> 00:06:11,536
91
00:06:12,954 --> 00:06:16,499
あなたの愛に震えた
92
00:06:17,917 --> 00:06:20,628
いいか、もうやめたほうがいいよ。
93
00:06:20,670 --> 00:06:21,921
続けてください。
94
00:06:22,756 --> 00:06:24,299
それは私のバッグですか？
95
00:06:26,009 --> 00:06:29,846
- おい、坊や。そのバッグは私のためのものですか？
- うん。
96
00:06:31,347 --> 00:06:33,850
- それで、あなたの名前は何ですか、子供？
- フランキー。
97
00:06:34,934 --> 00:06:37,020
キッド・フランキー、え？
98
00:06:37,937 --> 00:06:39,564
ここ！
99
00:06:39,606 --> 00:06:41,524
受け取ってください。
100
00:06:42,525 --> 00:06:44,611
それで、あなたの話は何ですか?
101
00:06:45,528 --> 00:06:49,032
- 私はジミーの頼んだことをやっているだけです。
- 彼はあなたが良い家柄の出身だと言いました。
102
00:06:49,157 --> 00:06:50,867
バッグの中を見ましたか？
103
00:06:54,454 --> 00:06:56,289
それで、あなたの計画は何ですか？
104
00:06:57,457 --> 00:06:58,666
私は知らないよ。
105
00:07:00,418 --> 00:07:02,378
それでは、また会いましょう。
106
00:07:06,924 --> 00:07:11,178
どうしてこうなったのか不思議に思ったでしょう
キャラクターはスペインのビーチに行き着きました。
107
00:07:11,220 --> 00:07:12,430
あなたが運転します。
108
00:07:14,765 --> 00:07:16,809
チャーリーにとって、それは決してお金のためではありませんでした。
109
00:07:16,851 --> 00:07:19,562
それはパワーとそれに伴うものでした。
110
00:07:19,604 --> 00:07:21,314
それで、彼を責めることができますか？
111
00:07:21,355 --> 00:07:22,940
彼はただそのライフスタイルを愛していました。
112
00:07:22,982 --> 00:07:26,193
下がってろ！私を見ないでください！
私を見ないでください！
113
00:07:26,235 --> 00:07:29,655
そんなことないよ、彼は水の上を歩いたのよ。
彼が触れたものはすべて金に変わりました。
114
00:07:29,739 --> 00:07:32,658
朝になると彼のベッドは自動的に整えられました。
115
00:07:32,700 --> 00:07:34,243
それくらい彼はクールでした。
116
00:07:36,746 --> 00:07:39,415
何のためにそんなことするんだ、この狂人？
117
00:07:39,457 --> 00:07:41,750
- あなたは私たちをめちゃくちゃにしたのです！
- そして彼らを犯した、彼はそうした。
118
00:07:41,792 --> 00:07:45,921
誰もがそれがペッカム・フォーであることを知っていました。
彼らに対する全国的な魔女狩りが行われました。
119
00:07:45,963 --> 00:07:49,800
でも警察は傷をつけるのに忙しすぎた
運賃を破る者や麻薬のひったくり者
120
00:07:49,842 --> 00:07:53,304
その間、チャーリーとガンマン
飲み物の上を滑り越えてスペインに向かいました。
121
00:07:54,346 --> 00:07:57,182
私が言ったように、彼は水の上を歩いていました。
122
00:08:06,734 --> 00:08:08,444
あなたは運転できますよね？
123
00:08:10,654 --> 00:08:12,823
紐の上にぶら下がっている
124
00:08:12,865 --> 00:08:14,491
ここがその場所だよ、息子。
125
00:08:14,533 --> 00:08:17,369
周りを見回してください。
ロンドンで射殺された。
126
00:08:17,411 --> 00:08:21,707
言っておきますが、カードを正しくプレイしてください。
クラブでの仕事を与えてください。音はどうですか？
127
00:08:21,832 --> 00:08:24,209
- はい。
- いい子だよ。
128
00:08:24,251 --> 00:08:27,129
チャールズ！チャールズ！
- 分かった、息子、調子はどうだ？
129
00:08:27,170 --> 00:08:29,965
- 分かった、チャールズ？
- 地元のブラスハウス、分かった？
130
00:08:30,007 --> 00:08:32,175
- 金管楽器を持ったことがないんです。
- 金管楽器を持ったことはありませんか？
131
00:08:32,217 --> 00:08:35,095
それは私にお任せください。後で皿を割り当てます。
132
00:08:35,137 --> 00:08:36,638
- チャーリー。
- ロニー。
133
00:08:36,680 --> 00:08:40,142
ボリーのケースをいくつか入手しました
あなたが望んでいたモーターのトランクに。
134
00:08:40,183 --> 00:08:43,186
バーテンダーに迎えに来てもらいます。
今夜は一緒にいますか？
135
00:08:43,228 --> 00:08:45,605
あなたは間違っていません、相棒。彼女は私にパスをくれました。
136
00:08:45,647 --> 00:08:48,442
ロニー、フランキー。フランキー、ロニー。
137
00:08:48,483 --> 00:08:51,695
たまたま、私のシャールが買い物に来ています。
彼女を見かけたら、挨拶してください。
138
00:08:51,736 --> 00:08:55,073
やります。後で話します。
さあ、行かなければなりません。
139
00:08:58,118 --> 00:09:00,662
140
00:09:01,663 --> 00:09:04,457
- 分かった、シャール？いいですか、ノル？
- 分かった、チャール？
141
00:09:04,499 --> 00:09:06,001
老人のお金を使いますか？
142
00:09:06,042 --> 00:09:08,211
クソッ、彼は少しは大丈夫だ。
143
00:09:08,253 --> 00:09:10,130
男の子は誰ですか？
144
00:09:10,171 --> 00:09:12,299
- キッド・フランキーです。
- 皿。
145
00:09:13,258 --> 00:09:17,429
聞いて、ローラが隣で小さなツインセットを買っているの。
彼女はあなたとぴったりの関係にあります。
146
00:09:17,470 --> 00:09:19,180
車をギアに入れます。
147
00:09:19,222 --> 00:09:22,726
- 車のギアを入れますか?
- ギアを入れて、ギアを入れてください!
148
00:09:22,809 --> 00:09:24,269
ふざけるな、チャーリー！
149
00:09:24,310 --> 00:09:27,439
昨日の夜、３時間もあなたを待ちました。
どこにいたの？
150
00:09:27,480 --> 00:09:30,775
クソサウスロンドンのギャング？見てください。
段ボールで切り取られたおまんこ。
151
00:09:30,817 --> 00:09:33,695
君はパキに似ているね。
どうしたの？
152
00:09:33,736 --> 00:09:35,321
ドライブしてください。
153
00:09:36,573 --> 00:09:39,117
154
00:09:39,242 --> 00:09:43,121
155
00:09:43,162 --> 00:09:46,124
156
00:09:46,165 --> 00:09:48,376
157
00:09:49,711 --> 00:09:52,422
彼女に指一本触れてください
そしてあなたは死んでいます。
158
00:09:52,463 --> 00:09:55,466
- 誓って言いますが、私は彼女を見ていませんでした。
- 大丈夫、ただ遊んでるだけだよ。
159
00:09:55,550 --> 00:09:58,052
それはカーリー、私のパートナーの女の子です。
160
00:09:58,094 --> 00:10:02,390
彼はちょっとした用事でジブラルタルにいますが、一言。
警告 - 彼は保護的で、彼女は...
161
00:10:02,432 --> 00:10:04,892
ほら、それはそのままにしておいてね？
162
00:10:05,935 --> 00:10:07,311
とにかく
163
00:10:07,353 --> 00:10:09,397
何をするつもりですか、坊や？
164
00:10:10,273 --> 00:10:12,859
言っておきますが、今夜私のバーでパーティーがあります。
165
00:10:12,900 --> 00:10:15,319
- 私を運転したいですか？
- わかりました、はい。
166
00:10:15,361 --> 00:10:19,824
数ペセタあげます。行って自分を取りに来てください
イブニングウェア。それから私を迎えに来てください。
167
00:10:19,907 --> 00:10:21,492
やあ、チャーリー。
168
00:10:24,453 --> 00:10:25,913
あなたは誰ですか？
169
00:10:26,622 --> 00:10:30,710
カーリー、キッド・フランキーに会いましょう。
彼は今夜私たちを車で連れて行ってくれます。
170
00:10:32,753 --> 00:10:34,255
ゲットーの生活
171
00:11:00,698 --> 00:11:02,533
172
00:11:02,616 --> 00:11:04,994
173
00:11:05,035 --> 00:11:06,495
本当にそうなの？
174
00:11:06,537 --> 00:11:09,873
あなたは次のように見えます
あなたはセンターコートに行こうとしています。
175
00:11:11,542 --> 00:11:13,752
食べられそうな顔してると思うよ。
176
00:11:13,794 --> 00:11:16,630
ガラスのハート
177
00:11:17,256 --> 00:11:19,633
元気かい？
またお会いできて嬉しいです。
178
00:11:19,675 --> 00:11:21,176
わかりました、相棒、調子はどうですか？
179
00:11:21,218 --> 00:11:24,138
- こっちに来て。キスをしてください。
- チャーリー！
180
00:11:24,179 --> 00:11:26,265
彼らに飲み物を持ってきてください。
181
00:11:27,182 --> 00:11:29,017
タブに貼り付けます。
182
00:11:29,059 --> 00:11:31,937
こんにちは、ゴージャスです。
後で話します、恋人。
183
00:11:31,979 --> 00:11:35,732
飲み物は飲みますか？あなたは行ってダンスをしてください
そして私はそれをあなたに持って行きます。
184
00:11:35,774 --> 00:11:37,693
- ベビチャムをもらいます。
- よし。
185
00:11:37,734 --> 00:11:39,820
どう思いますか？
186
00:11:42,114 --> 00:11:43,991
アイアイ！彼を見てください、見てください。
187
00:11:44,032 --> 00:11:46,952
そこに上がってください！
ほら、こっちだよ、坊や。ここにあります。
188
00:11:46,994 --> 00:11:49,079
チャーリー！大丈夫ですか？
189
00:11:50,122 --> 00:11:51,623
さぁ行こう。アイアイ！
190
00:11:51,707 --> 00:11:54,751
調子はどうですか、息子？ははは！さあ、どうぞ。
191
00:11:54,793 --> 00:11:57,754
大丈夫ですか、ロン？
192
00:11:57,796 --> 00:11:59,881
ロニー、私も同じものをもらいます。
193
00:11:59,923 --> 00:12:03,093
シャンパンとビール
194
00:12:03,134 --> 00:12:05,679
195
00:12:09,057 --> 00:12:11,184
ダニー、キッド・フランキーに会ってください。
196
00:12:11,226 --> 00:12:12,727
フランキー、ダニーに会いましょう。
197
00:12:12,769 --> 00:12:14,771
フランキー、ロニー。ロニー、フランキー。
198
00:12:14,813 --> 00:12:17,190
あなたは以前彼に会ったことがありますね。彼らは私たちと一緒です。
199
00:12:17,232 --> 00:12:19,526
- 調子はどうですか、息子？
- 大丈夫、ありがとう、ロン。
200
00:12:19,567 --> 00:12:22,445
- 私はロンです。
- 聞いて、ダニーのロニーの友達。
201
00:12:22,487 --> 00:12:24,656
ロニーはサミーの友達です
202
00:12:24,698 --> 00:12:27,659
ジブラルタルにいる私のパートナーは誰ですか
ちょっとした用事で。
203
00:12:27,701 --> 00:12:28,827
分かりましたか?
204
00:12:28,868 --> 00:12:31,037
- どこから出てきたの？
- 青です。
205
00:12:31,079 --> 00:12:32,705
いい子だよ！
206
00:12:32,747 --> 00:12:34,666
私のシャーリーはあなたを愛しています。
207
00:12:35,625 --> 00:12:40,296
ダニーとロニーの話です
彼らは強盗の失敗で逃走中だった。
208
00:12:40,338 --> 00:12:44,133
しかし、彼らの妻であるシャーリーとノラは、
飛行部隊よりも攻撃的でした
209
00:12:44,175 --> 00:12:45,843
そして海岸で彼らを追い詰めました。
210
00:12:45,885 --> 00:12:48,179
タクシー！
211
00:12:48,221 --> 00:12:51,474
さあ、見てください！
みんなにシャンパンを。
212
00:12:51,516 --> 00:12:53,559
フランキー、わかったよ、息子？
213
00:12:53,685 --> 00:12:55,019
あれは誰？
214
00:12:55,853 --> 00:12:57,146
あれは市長です。
215
00:12:57,188 --> 00:12:59,107
よし？飲み物は飲みますか？
216
00:12:59,148 --> 00:13:01,025
彼が主役です。
217
00:13:01,067 --> 00:13:03,986
彼にシャンパンを送りませんか？
いい子だよ。
218
00:13:04,028 --> 00:13:05,279
ははは！
219
00:13:17,250 --> 00:13:20,086
220
00:13:21,546 --> 00:13:24,632
221
00:13:24,674 --> 00:13:27,677
フランキー、まだ一緒にいるの？
222
00:13:29,387 --> 00:13:30,680
うん。
223
00:13:30,721 --> 00:13:34,433
聞いて、少しそこにいてはどうでしょうか？
224
00:13:34,475 --> 00:13:36,560
ドライバーがあればできるでしょう。
225
00:13:38,396 --> 00:13:39,689
本当に？
226
00:13:39,730 --> 00:13:41,816
ええ、なぜでしょうか？
227
00:13:41,857 --> 00:13:45,653
給料表に載せておきます
そしてあなたをMercの責任者に任命しました。
228
00:13:47,238 --> 00:13:50,366
イギリスに戻らなければならない場合を除いては
何かのために？
229
00:13:51,367 --> 00:13:53,452
何と言っていいか分からない、チャーリー。
230
00:13:54,453 --> 00:13:56,539
まあ、それならやめてください。
231
00:13:56,580 --> 00:13:58,999
ただし、運転方法を教えなければなりません。
232
00:14:04,088 --> 00:14:06,465
私のことを忘れないでください
233
00:14:06,507 --> 00:14:08,425
234
00:14:09,635 --> 00:14:12,513
235
00:14:20,437 --> 00:14:22,564
さあ、試してみてください。
236
00:14:22,606 --> 00:14:26,026
237
00:14:26,902 --> 00:14:29,822
238
00:14:29,863 --> 00:14:31,323
こんにちは。
239
00:14:31,406 --> 00:14:33,408
セルベーザを2つお願いします。
240
00:14:34,618 --> 00:14:37,287
あなたをこのバーの上に乗せたい
そしてお尻でファックしてください。
241
00:14:37,329 --> 00:14:38,372
�Qu�?
242
00:14:38,413 --> 00:14:39,623
243
00:14:41,792 --> 00:14:44,002
244
00:14:45,712 --> 00:14:49,925
245
00:14:49,960 --> 00:14:51,927
246
00:14:53,220 --> 00:14:54,763
247
00:14:56,431 --> 00:14:58,475
248
00:14:58,517 --> 00:15:02,437
ビールを2本お願いします。私のコックを吸っていると思います
問題外ですか？
249
00:15:02,479 --> 00:15:05,857
私の老人の目から見てもそうだと思います
あそこでは、彼は大きな女です。
250
00:15:09,194 --> 00:15:12,656
251
00:15:19,329 --> 00:15:21,039
- どこに行くの？どこに行きますか？
- 何？
252
00:15:21,081 --> 00:15:23,541
- どうしたの？
- 触り続けないでください。
253
00:15:23,583 --> 00:15:26,294
中でファックオフ、あなたは深みから外れています！
254
00:15:26,336 --> 00:15:31,257
手を離さないでください!どうしたの
あなたと一緒に？汚れた皿でランチを提供しました!
255
00:15:31,299 --> 00:15:33,385
すみません。くたばれ！
256
00:15:33,426 --> 00:15:35,387
一体誰だ？
257
00:15:35,428 --> 00:15:36,971
それは私のパートナー、サミーです。
258
00:15:37,013 --> 00:15:39,849
くたばれ！さあ、何か食べますか？
259
00:15:39,891 --> 00:15:42,393
- やめろ！
- 「サミー、もう終わりますか?」
260
00:15:42,435 --> 00:15:43,478
ははは！
261
00:15:45,146 --> 00:15:47,607
素早い！サメがあなたを捕まえるつもりです！
262
00:15:47,649 --> 00:15:50,360
ステップを削除します。さあ、元気に！
263
00:15:51,653 --> 00:15:53,738
さあ、坊や。あなたが来ます。
264
00:15:53,780 --> 00:15:55,657
そこにいるよ！ははは！
265
00:15:55,698 --> 00:15:57,033
さあ。
266
00:15:57,116 --> 00:15:59,661
来て。さあ、さあ。
267
00:15:59,702 --> 00:16:01,120
ここに上がってください。
268
00:16:02,789 --> 00:16:05,833
- まっすぐに。どうしたの？
- なんてクソ野郎だ、この野郎！
269
00:16:05,875 --> 00:16:09,253
推測しても不思議ではありません
彼が強盗に巻き込まれたのはどちらだったのか。
270
00:16:09,295 --> 00:16:12,298
あの野郎はとても大変でした、
彼の悪夢さえも彼を怖がらせた
271
00:16:12,340 --> 00:16:15,093
何のためにそんなことするんだ、この狂人？
お前は我々をめちゃくちゃにしたんだ！
272
00:16:15,134 --> 00:16:17,261
今は全力で行かなければなりません。
273
00:16:17,386 --> 00:16:19,889
まあ、いいですね。それにしても、このクソ天気は大嫌いだ。
274
00:16:19,931 --> 00:16:24,268
サミーはジブラルタルにいた
カルロスというフラメンコ歌手を助ける
275
00:16:24,310 --> 00:16:27,021
誰がいじめられていたのか
オランダの麻薬密輸業者による
276
00:16:27,063 --> 00:16:29,440
彼らは海沿いの家を使っていた
見張りとして
277
00:16:29,523 --> 00:16:31,943
モロッコからマリファナを持ち込むため
278
00:16:31,984 --> 00:16:34,237
エコービーチ
279
00:16:34,278 --> 00:16:35,988
すべてうまくいくよ。
280
00:16:36,030 --> 00:16:38,699
もしチャーリーがプレイボーイだったら、
サミーはビジネスマンでした。
281
00:16:38,741 --> 00:16:41,535
そして彼はカルロスがポケットの中にあるかどうかを知っていました
282
00:16:41,577 --> 00:16:43,996
彼は自分でアフリカから麻薬を密輸することができました。
283
00:16:44,038 --> 00:16:46,165
- 続けて、チャーリー。
- 「ギリポラス！」
284
00:16:46,207 --> 00:16:48,209
やあ、ごめんなさいって言いました。もう放っておいてください。
285
00:16:48,250 --> 00:16:51,545
そして、ウェイターとは異なり、薬物は未来でした。
286
00:16:52,129 --> 00:16:55,716
空は光で生きている
287
00:16:57,426 --> 00:16:59,887
それがパートナーのサミーでした。
288
00:16:59,929 --> 00:17:04,725
事実は別として、彼はロビン・フッドに少し似ていました
彼は誰かを盗んで自分自身を与えました。
289
00:17:04,767 --> 00:17:07,311
そしておそらくただ楽しむためだけに家族を殺害したのでしょう。
290
00:17:09,396 --> 00:17:10,731
いい人ですね?
291
00:17:10,773 --> 00:17:12,358
魅力的だと思いませんか?
292
00:17:12,441 --> 00:17:16,070
そして彼が私に出会った瞬間から、
彼は私を大嫌いでした。
293
00:17:16,111 --> 00:17:19,615
彼は私に昼食を提供しようとしただけだった
汚れた皿の上で。私がどんな人間かご存知でしょう。
294
00:17:19,657 --> 00:17:22,534
- 食事は安い場所で食べますよね？
- ローエンドですか？
295
00:17:22,576 --> 00:17:26,997
彼らは絶対的な大金を請求します
そこに。全員にガラスをかけるべきだった。
296
00:17:27,039 --> 00:17:29,833
サミー、こちらはキッド・フランキーです。
297
00:17:29,875 --> 00:17:31,251
今は彼が私たちを駆り立ててくれます。
298
00:17:31,293 --> 00:17:32,711
寂しかったですか？
299
00:17:32,795 --> 00:17:34,505
ひどいですね。
300
00:17:34,546 --> 00:17:35,923
ジブラルタルはどうでしたか？
301
00:17:35,964 --> 00:17:38,675
リーム、チャール。
歌手のカルロスをポケットに入れています。
302
00:17:38,717 --> 00:17:40,677
彼は今夜もクラブに来る予定だ。
303
00:17:40,719 --> 00:17:42,888
このオランダの小さな会社は終わった。
304
00:17:42,930 --> 00:17:44,556
カルロスは私たちのものです。
305
00:17:44,598 --> 00:17:48,268
お願いがあるのですが、行って気持ちを整理してください
家に帰ったらそれについて教えてください。
306
00:17:48,310 --> 00:17:50,228
君はデッキの上で血を流しているよ。
307
00:17:55,567 --> 00:17:58,153
ビデオがラジオスターを殺した
308
00:17:58,195 --> 00:18:00,697
309
00:18:00,739 --> 00:18:02,616
310
00:18:02,657 --> 00:18:04,826
311
00:18:04,868 --> 00:18:07,788
- ダーリン、それは横画です。
312
00:18:07,829 --> 00:18:10,707
最後にさせてください。
ああ、ああ、ああ、ああ
313
00:18:10,749 --> 00:18:12,417
その点が気に入っています。
314
00:18:12,459 --> 00:18:15,629
- それは何でしたか？
- 水平方向のストローク。
315
00:18:15,670 --> 00:18:17,047
ごめん。
316
00:18:21,760 --> 00:18:23,220
聞いて、チャール。
317
00:18:23,261 --> 00:18:24,304
何？
318
00:18:26,348 --> 00:18:28,850
あなたが私にしてくれたことに本当に感謝しています。
319
00:18:28,892 --> 00:18:31,061
しかし...
320
00:18:32,187 --> 00:18:34,898
...もう行ったほうがいいかもしれません。
ここで邪魔をしたくないのです。
321
00:18:34,939 --> 00:18:37,025
大丈夫だよ、息子。あなたも私と一緒です。
322
00:18:37,067 --> 00:18:39,277
言ったじゃないですか、サミーのことは心配しないでください。
323
00:18:39,319 --> 00:18:41,196
彼はワイルドだけど、良い心を持っている。
324
00:18:41,237 --> 00:18:44,949
とにかく、そんな野郎どもはクソだ。
今夜クラブでパーティーがあります。
325
00:18:45,033 --> 00:18:46,659
あなたに私たちを運転してもらいたいのです。
326
00:18:46,701 --> 00:18:48,828
あのオランダの会社が現れるかもしれない
327
00:18:52,332 --> 00:18:54,334
泳ぎに来ない？フランキー？
328
00:18:54,375 --> 00:18:56,211
329
00:18:56,252 --> 00:19:00,965
330
00:19:04,510 --> 00:19:06,929
331
00:19:06,971 --> 00:19:09,641
332
00:19:11,476 --> 00:19:14,145
333
00:19:14,896 --> 00:19:16,981
334
00:19:19,275 --> 00:19:22,862
335
00:19:22,904 --> 00:19:25,490
私はカルロスです、お会いできてうれしいです。
336
00:19:25,531 --> 00:19:27,742
そしてあなた、カルロス。
337
00:19:27,783 --> 00:19:32,330
サミーはあなたにはちょっとした問題があると言っています
私たちがお手伝いできるかもしれません。
338
00:19:32,371 --> 00:19:34,957
そう願っています、お願いします。
339
00:19:34,999 --> 00:19:36,584
あなたは今私たちと一緒にいるよ、息子。
340
00:19:36,626 --> 00:19:39,587
心配する必要はありません
彼らについてはもうオランダのマグカップをクソします。
341
00:19:39,629 --> 00:19:41,714
それは私たちが解決させていただきます。
342
00:19:42,840 --> 00:19:44,050
言わなきゃいけないのですが、
343
00:19:44,133 --> 00:19:47,470
LPジャケットの方が似合うね
肉体で行うよりも。
344
00:19:47,511 --> 00:19:50,306
どうしたの？クソみたいだね。
345
00:19:53,809 --> 00:19:55,770
ああ、ロス・バンデロス・イングレーセス。
346
00:19:55,811 --> 00:19:59,315
- 彼は何と言っていますか？
- 彼はあなたがイギリスから来た犯罪者だと言いました。
347
00:19:59,356 --> 00:20:02,401
- 彼にやめろと言ってください。
- いや、いや、いや、おっと。
348
00:20:02,443 --> 00:20:03,444
いいえ。
349
00:20:03,527 --> 00:20:05,988
彼にシャンパンを勧めてください。
350
00:20:06,030 --> 00:20:07,490
私たちからは。
351
00:20:07,531 --> 00:20:09,325
続けてください。
352
00:20:11,744 --> 00:20:14,121
あれは市長です。
353
00:20:14,163 --> 00:20:16,874
- アイアンみたいですね。
- 彼はおそらくそうでしょう。
354
00:20:16,909 --> 00:20:18,792
イングレーセス
355
00:20:18,876 --> 00:20:20,502
どうもありがとう。
356
00:20:20,544 --> 00:20:22,796
どういたしまして。
357
00:20:26,467 --> 00:20:28,552
私はランしました
358
00:20:45,360 --> 00:20:47,070
おお！
359
00:20:48,572 --> 00:20:50,324
サミー、オランダ人がクラブにいます。
360
00:20:50,365 --> 00:20:52,075
ダニー、オランダ人が来ました。さあ行こう！
361
00:20:54,578 --> 00:20:56,413
ロニー、彼らはここにいるよ！
362
00:20:56,496 --> 00:20:57,748
来て。
363
00:20:59,499 --> 00:21:01,001
動かしてください！
364
00:21:07,841 --> 00:21:09,801
行って隅に座ってください。
365
00:21:09,843 --> 00:21:11,762
我々にはアグロがある、チャールズ。オランダ人。
366
00:21:15,766 --> 00:21:17,434
チャールズ、警官。
367
00:21:21,104 --> 00:21:23,023
368
00:21:24,524 --> 00:21:28,653
369
00:21:28,695 --> 00:21:32,532
- いいえ、ここにはいません。
370
00:21:34,284 --> 00:21:37,370
371
00:21:37,412 --> 00:21:42,417
372
00:21:42,459 --> 00:21:45,045
373
00:21:46,838 --> 00:21:49,549
374
00:21:49,591 --> 00:21:53,011
375
00:21:53,970 --> 00:21:56,347
376
00:21:56,473 --> 00:21:59,642
377
00:22:02,353 --> 00:22:04,272
私はそこまで愚かではありませんでした。
378
00:22:04,314 --> 00:22:07,901
私は正しいことと間違っていることの違いを知っていました
そして、私は行かなければならなかったとわかっていました。
379
00:22:07,942 --> 00:22:09,277
その場ですぐ
380
00:22:09,319 --> 00:22:11,821
しかし、私は理解の及ばなかったのと同じくらい、
381
00:22:11,904 --> 00:22:13,781
何かが私を引き戻し続けました
382
00:22:13,823 --> 00:22:15,199
キスをしてください。
383
00:22:15,241 --> 00:22:17,452
キスをしてください！
384
00:22:17,493 --> 00:22:19,829
こっちにおいで、坊や。
385
00:22:26,043 --> 00:22:27,587
それを出してください。
386
00:22:30,089 --> 00:22:31,507
そうです、これがルールです。
387
00:22:31,549 --> 00:22:34,260
あなたは彼女を買い物に連れて行き、
あなたは彼女が望むものを手に入れさせます。
388
00:22:34,302 --> 00:22:36,762
あなたは彼女を昼食に連れて行きます、
あなたは彼女が食べたいものを食べさせます。
389
00:22:36,804 --> 00:22:39,640
でもあなたは彼女をバーに連れて行って飲みます
そしてそれが私たちが落ちたときです。
390
00:22:39,682 --> 00:22:43,311
ジブラルタルから帰ってくると、彼女が酔っていることに気づきました。
ぶっ殺してやるよ。
391
00:22:43,352 --> 00:22:44,896
私たちはお互いを理解していますか?
392
00:22:46,230 --> 00:22:49,525
そして最後にもう一つ、
彼女を捕まえようとさえ考えます...
393
00:22:49,567 --> 00:22:51,861
サミー、そんなことは絶対にしないよ。彼女はあなたの女性です。
394
00:22:51,902 --> 00:22:55,531
よし。日没前に戻ります。
395
00:22:55,573 --> 00:22:57,533
わかりました。オランダ人との幸運を祈ります。
396
00:22:57,575 --> 00:23:00,369
オランダ人については口を閉ざしてください。
それはあなたには関係ありません。
397
00:23:00,411 --> 00:23:03,706
サミーとチャーリーが行っている間に
オランダ人と協定を結ぶため
398
00:23:03,789 --> 00:23:05,291
私はヘビの世話をしなければなりませんでした。
399
00:23:05,332 --> 00:23:08,794
彼女が人々の頭をめちゃくちゃにした方法、
ベッドにいたほうがよかった。
400
00:23:08,878 --> 00:23:10,921
想像力
401
00:23:16,260 --> 00:23:17,970
メニューを見ますか?
402
00:23:18,012 --> 00:23:19,555
ボランジェを1本ください。
403
00:23:19,597 --> 00:23:21,515
- いいえ。
- お願いします。
404
00:23:21,557 --> 00:23:23,684
- いいえ。
- グラス1杯。
405
00:23:23,726 --> 00:23:26,770
- いいえ。
- サミーにあなたが私をレイプしたと伝えます。
406
00:23:26,812 --> 00:23:28,279
グラス1杯。
407
00:23:28,314 --> 00:23:29,982
ボトルをください。
408
00:23:33,902 --> 00:23:37,906
409
00:23:37,948 --> 00:23:42,286
アメリカンドリームについて
410
00:23:43,078 --> 00:23:44,746
411
00:23:44,788 --> 00:23:47,249
412
00:23:47,291 --> 00:23:49,168
413
00:23:50,127 --> 00:23:52,212
414
00:23:53,839 --> 00:23:55,591
415
00:23:55,632 --> 00:23:58,218
416
00:23:58,969 --> 00:24:01,847
417
00:24:01,888 --> 00:24:04,099
418
00:24:05,017 --> 00:24:07,227
419
00:24:11,356 --> 00:24:13,108
- くそ！
- 自分？
420
00:24:13,150 --> 00:24:14,901
ちょっと黙ってて。彼らは戻ってきました。
421
00:24:15,902 --> 00:24:18,613
-どうやって私をそこに追い込むのですか？
- 素面ですか？
422
00:24:18,655 --> 00:24:20,574
あなたの息の匂いを嗅いでもらえますか？
423
00:24:20,615 --> 00:24:23,326
大丈夫です。覚えておいてください、あなたはお酒を飲んでいません。
424
00:24:23,361 --> 00:24:24,828
多分。
425
00:24:26,705 --> 00:24:28,999
汚いクソオランダ人！
426
00:24:29,040 --> 00:24:30,584
自由を奪う...
427
00:24:30,625 --> 00:24:32,085
こんにちは、ダーリン。
428
00:24:32,127 --> 00:24:33,920
やあ、チャーリー。
429
00:24:35,964 --> 00:24:39,426
- 彼らがメルクに何をしたか見た？
- どうしたの？
430
00:24:39,467 --> 00:24:42,679
奴らは車を撃ち殺し、
それが彼らがやったことなのです。
431
00:24:42,721 --> 00:24:45,932
ダニーとロニーを連れて行って、
今夜クラブに彼らが必要だと伝えてください。
432
00:24:45,974 --> 00:24:47,559
おい！
433
00:24:47,600 --> 00:24:52,355
私は言いました、ダニーとロニーを捕まえて、自分自身を取り戻してください
ここに戻って。このロットが機能していることを確認する必要があります。
434
00:24:52,397 --> 00:24:55,525
あちこちから血が出ていますね。
病院に上がったほうがいいよ。
435
00:24:55,608 --> 00:24:59,612
- 5 は素数です、イニット、チャール?
- 怒らないでよ、サム。
436
00:24:59,696 --> 00:25:02,407
私がこれを手に入れられたのは、半分はあなたのおかげです。
私はあなたに尋ねました、
437
00:25:02,448 --> 00:25:04,868
オランダの会社はどうですか?
438
00:25:04,909 --> 00:25:07,495
重いですか？私たちは彼らと取引をしますか?
いいえ、あなたではありません。
439
00:25:07,537 --> 00:25:11,291
サミー・ブルックスではありません。
彼は人を殺しながら走り回りたいのです。
440
00:25:11,332 --> 00:25:14,335
皆さん、どう思いますか？いいですね。
441
00:25:14,377 --> 00:25:16,838
エスパドリーユではありません。
かかとが必要だよ、ベイビー。
442
00:25:16,879 --> 00:25:22,010
明らかに着ないよ
エスパドリーユと一緒に。ただ見せていただけだったんです。
443
00:25:27,974 --> 00:25:29,726
- 甘い？
- すばらしい。
444
00:25:29,767 --> 00:25:32,478
- このベストを通っても何も伝わらないよ。
- 良い。
445
00:25:32,562 --> 00:25:33,813
私に試してみてください。
446
00:25:33,855 --> 00:25:35,398
うん？どこまで？
447
00:25:35,440 --> 00:25:37,483
あなたがいたところから。
448
00:25:39,110 --> 00:25:41,737
- 準備はできていますか?
- 続けてください。
449
00:25:47,285 --> 00:25:48,869
ファック！
450
00:25:49,829 --> 00:25:51,330
何か良いことはありますか？
451
00:25:52,456 --> 00:25:54,792
くそ。まだここにいますね？
452
00:25:58,254 --> 00:26:00,423
私の番です、チャール。ショットガンを使用してください。
453
00:26:00,464 --> 00:26:02,508
- 本気ですか？
- 続けてください。
454
00:26:05,052 --> 00:26:06,512
準備ができて？
455
00:26:06,554 --> 00:26:07,722
準備ができて。
456
00:26:13,310 --> 00:26:15,271
サミー？
457
00:26:16,397 --> 00:26:19,233
サミー？大丈夫ですか、息子さん？
458
00:26:24,280 --> 00:26:26,949
これらのいずれかを着用し始めるかもしれません
いつも、チャール。
459
00:26:26,991 --> 00:26:29,994
そうすべきです。それはあなたがよりよく眠るのに役立ちます。
460
00:26:30,035 --> 00:26:32,871
それはまるで暴漢のようなものだ、チャール。
461
00:26:39,169 --> 00:26:41,463
それは目隠しです。
462
00:26:43,048 --> 00:26:44,591
ここにいます。
463
00:26:45,676 --> 00:26:47,302
試してみてください。
464
00:26:49,721 --> 00:26:50,889
何？
465
00:26:50,973 --> 00:26:53,016
ベストを着てください。
466
00:26:53,058 --> 00:26:55,394
サミー、何をしているの？
467
00:26:55,435 --> 00:26:57,187
何？
468
00:27:03,151 --> 00:27:04,444
くそ。
469
00:27:10,325 --> 00:27:14,496
- これは本当に狂気だよ。したくない...
- ああ、黙ってろ！
470
00:27:18,792 --> 00:27:20,585
ほら、大丈夫ですか？
471
00:27:20,627 --> 00:27:22,003
子供？
472
00:27:22,045 --> 00:27:24,506
大丈夫ですか、息子さん？来て。
473
00:27:25,632 --> 00:27:26,967
大丈夫ですか？
474
00:27:31,054 --> 00:27:32,472
クソ自由だ。
475
00:27:32,514 --> 00:27:34,140
- 何？
- あのね。
476
00:27:34,182 --> 00:27:36,935
どういう意味ですか？彼は大丈夫です。
477
00:27:36,977 --> 00:27:40,021
さあ、彼がうめき声を上げているなら、トランクに突っ込んでください。
478
00:27:47,153 --> 00:27:49,239
心配しないでください、息子。あなたは生きられるでしょう。
479
00:27:54,411 --> 00:27:56,871
どうしたの？休みですよね？
480
00:27:59,332 --> 00:28:01,626
ただ…私はただ…
481
00:28:01,668 --> 00:28:04,963
大丈夫です、心配しないでください。
私に何も説明する必要はありません。
482
00:28:05,046 --> 00:28:07,173
それはちょっと私らしくないよ、チャール。
483
00:28:07,257 --> 00:28:09,133
私はあなたの仲間ではありません。
484
00:28:09,175 --> 00:28:10,927
ほら、ほら、こっちに来て。
485
00:28:11,886 --> 00:28:13,763
さあ、受け取ってください。
486
00:28:16,140 --> 00:28:19,185
休みたいときはいつでも、
私に会いに来てください、いいですか？
487
00:28:19,227 --> 00:28:21,354
心配しないでください。
488
00:28:21,396 --> 00:28:24,649
ご心配なく。ただ確認してください
また会いに来てね。
489
00:28:24,691 --> 00:28:27,318
大丈夫だよ、それはわかってるよね？
490
00:28:27,402 --> 00:28:28,778
私ですか？
491
00:28:29,696 --> 00:28:32,782
もちろん、あなたはそうだ。あなたには個性があります。
492
00:28:33,866 --> 00:28:37,328
とにかく、見て、行って整理しなければなりません
このオランダ人の女たち。
493
00:28:37,370 --> 00:28:39,455
後で会いましょう。
494
00:28:39,497 --> 00:28:41,124
気をつけて。
495
00:28:48,881 --> 00:28:50,258
たたた。
496
00:29:55,030 --> 00:29:56,532
私が見た方法
497
00:29:56,573 --> 00:30:00,911
ロンドンに戻って人生をやり遂げるつもりだった
ケバブハウスでドンキーコングをプレイ
498
00:30:00,953 --> 00:30:04,414
または、犯罪、女性、麻薬の生活にサインアップすることもできます。
499
00:30:06,208 --> 00:30:08,585
他に何をするつもりだったんだ?
500
00:30:08,627 --> 00:30:10,712
音楽を流しましょう
501
00:30:41,159 --> 00:30:43,203
502
00:30:45,455 --> 00:30:47,540
503
00:30:49,960 --> 00:30:52,045
504
00:30:53,755 --> 00:30:55,674
505
00:30:55,715 --> 00:30:58,593
506
00:30:58,635 --> 00:31:00,387
507
00:31:05,266 --> 00:31:07,352
508
00:31:44,972 --> 00:31:48,434
まっすぐ横に8マイルです
モロッコからジブラルタルまで
509
00:31:48,476 --> 00:31:52,188
毎晩、私たちにはチャンスが一度だけあったのですが、
海軍の巡視船は十分に離れていた
510
00:31:52,230 --> 00:31:55,399
私たちがディンギーに麻薬をいっぱい積んでこっそり持ち込むため
真ん中を通って
511
00:31:55,441 --> 00:31:57,318
そして、私たちの仕事は簡単ではありませんでした。
512
00:31:57,360 --> 00:32:01,197
だって、5時頃に起きて、何か食べなきゃならなかったのに
パエリア、運が良ければエビ少々
513
00:32:01,280 --> 00:32:02,531
その後、夜を待ちます。
514
00:32:02,615 --> 00:32:05,660
私たちは雲のために祈った
そうすれば、彼らは私たちに追加のカバーを提供してくれるでしょう。
515
00:32:05,701 --> 00:32:08,829
それでも、サミーは一人だけだった
電話をかけたのはその人です。
516
00:32:08,871 --> 00:32:11,624
時々タイミングを見誤ることもあった
巡視船の
517
00:32:13,250 --> 00:32:17,463
そして私がモロッコの子供たちの脳を私から拭き取りながら、
私は自分の倫理観に疑問を持ちました。
518
00:32:17,546 --> 00:32:20,883
しかし、問題となるのは金額です
そしてサミーは私の首に息を吹きかけた
519
00:32:20,966 --> 00:32:23,260
後悔している暇はありませんでした。
520
00:32:23,302 --> 00:32:26,096
良い知らせではありません。そのうちの何人かを失いました。
521
00:32:28,349 --> 00:32:30,226
そうですね、あなたは生きて学びます。
522
00:32:30,267 --> 00:32:32,186
あなたが死んだ子供でない限り。
523
00:32:32,228 --> 00:32:35,105
一服を手に入れるのはダニーとロニーの仕事でした
ディーラーから
524
00:32:35,147 --> 00:32:39,652
ボートに樽を積み込み、
確かにラバは正しい方向に向かっていた。
525
00:32:39,693 --> 00:32:42,738
ラマダンでない限り。
クソ聖なる月には大金がかかる、
526
00:32:42,780 --> 00:32:44,907
親が子供たちを行かせなかったから
527
00:32:44,949 --> 00:32:47,117
たとえ彼らのキャリーマネーを 2 倍にしたとしても
528
00:32:47,159 --> 00:32:49,620
しかし、私たちはそれを回避しました。私たちは孤児院に行きました。
529
00:32:49,662 --> 00:32:53,165
サミーは空の目だった
そしてすべては彼の命令通りに進みました。
530
00:32:53,207 --> 00:32:56,043
彼はただ一人だった
それはゴーサインを与える可能性があります。
531
00:32:56,085 --> 00:32:58,295
私とチャーリーはビーチパトロール中でした。
532
00:32:58,337 --> 00:33:01,548
それを確認するのが私たちの仕事でした
子供たちは私たちの麻薬を持って逃げたわけではありません。
533
00:33:01,590 --> 00:33:05,010
彼らは泥棒だ、モロッコ人、
それは彼らの血の中にあるのです。
534
00:33:05,052 --> 00:33:09,598
それで私たちは彼らをディンギーから捕まえて投げるつもりだった
彼らが走り去る前に、私たちのバンの後部座席に座っていました。
535
00:33:09,640 --> 00:33:14,645
それからリネアに乗り込み、トラックを乗り換えます
そしてパフを封印するためにマドリッドに送ります。
536
00:33:16,063 --> 00:33:18,398
お風呂は空です。繰り返します。
537
00:33:18,440 --> 00:33:20,400
お風呂は空です。
538
00:33:20,442 --> 00:33:22,694
- 行く！行く！
539
00:33:24,029 --> 00:33:25,781
- 行く！
540
00:33:25,822 --> 00:33:28,367
541
00:33:28,408 --> 00:33:30,202
542
00:33:30,243 --> 00:33:32,162
543
00:33:32,245 --> 00:33:34,206
544
00:33:34,289 --> 00:33:36,750
545
00:33:36,792 --> 00:33:38,752
546
00:33:38,794 --> 00:33:40,378
547
00:33:47,719 --> 00:33:50,597
- さあ、さあ、このクソパイキーたちよ！
- 来て！
548
00:33:54,392 --> 00:33:55,644
さあ、さあ！来る！
549
00:33:55,727 --> 00:33:58,396
550
00:33:58,438 --> 00:34:02,984
オランダ人がいなくなると、私たちは変わりました
麻薬がイギリスに密輸される方法
551
00:34:03,026 --> 00:34:06,071
価格を値下げしました
そして彼らを大陸中へ追いやった。
552
00:34:06,112 --> 00:34:09,365
私たちの事業は非常に大きくなり、
私は仲間を助けに連れて行きました。
553
00:34:09,407 --> 00:34:13,119
モロッコ人のように、私はそれを後悔するために生きてきました。
南ロンドン人は泥棒だ
554
00:34:13,161 --> 00:34:15,288
そして手を放っておけなくなりました。
555
00:34:15,330 --> 00:34:16,539
ファックフランキー！
556
00:34:16,581 --> 00:34:19,751
そして生姜のおやつ。
彼はロナルド・マクファッキング・ドナルドに似ている。
557
00:34:25,673 --> 00:34:29,677
仲間の足を撃っても大丈夫。
そうしないと、ロニーがあなたの足を撃つでしょう。
558
00:34:29,719 --> 00:34:33,181
サム、お願い、彼を撃つことはできない、
彼は私のクソ友達だ。
559
00:34:33,222 --> 00:34:36,017
- ロニー！
- 分かった、分かった。
560
00:34:36,059 --> 00:34:38,561
それはやめてください、ダン。
5歳の時からあなたのことを知っています。
561
00:34:42,774 --> 00:34:45,443
クソ地獄。ごめんなさい、相棒、やらなきゃいけないの
562
00:34:45,485 --> 00:34:47,445
さもないと撃たれてしまうよ。
563
00:34:47,528 --> 00:34:49,614
あなたが私に何をさせたか見てください。
564
00:34:50,698 --> 00:34:52,575
ごめんなさい、相棒。
565
00:34:53,576 --> 00:34:54,786
ああ！くそ！
566
00:34:57,205 --> 00:34:59,040
ああ、クソ。
567
00:35:00,625 --> 00:35:02,627
ロニー！
568
00:35:02,668 --> 00:35:05,630
それは放っておいて、サム。彼らは子供たちです。
569
00:35:07,924 --> 00:35:09,508
ああ！
570
00:35:10,760 --> 00:35:12,428
クソ地獄！
571
00:35:16,766 --> 00:35:18,184
そしてあなたは、
572
00:35:18,225 --> 00:35:22,271
あなたはクソみたいなナットを通してそれを手に入れるだろう
あなたがチャーリーの息子じゃなかったら。
573
00:35:22,313 --> 00:35:25,107
面白いのは、
私の人生が大きくなるにつれて
574
00:35:25,149 --> 00:35:26,776
私の世界は小さくなりました。
575
00:35:26,817 --> 00:35:30,279
お金が増えれば増えるほど、
楽しむために費やす時間が減ってしまう
576
00:35:30,362 --> 00:35:32,323
サミーは必要のない人を切り捨てました。
577
00:35:32,364 --> 00:35:34,783
地上では毎日
それは彼の周囲の結果でした
578
00:35:34,825 --> 00:35:37,786
誰も安全ではありませんでした。言っておきます、誰でもいいのです。
579
00:35:37,828 --> 00:35:40,706
サム、前に変人がいるよ
あなたに会いたいです。
580
00:35:40,748 --> 00:35:42,791
誰だ？
581
00:35:42,833 --> 00:35:44,668
市長の財産の一つ。
582
00:35:53,510 --> 00:35:56,180
こんにちは、英語さん。元気ですか？
583
00:35:56,221 --> 00:35:58,640
一体何が欲しいの？
584
00:36:00,017 --> 00:36:03,645
市長は夕食会を開いています
今夜彼の邸宅で。
585
00:36:03,687 --> 00:36:06,190
彼はあなたの会社を依頼しました。
586
00:36:06,231 --> 00:36:07,983
何のために？
587
00:36:08,025 --> 00:36:10,068
それはあなたと彼の間の問題です。
588
00:36:12,070 --> 00:36:14,198
パーティーですよね？
589
00:36:14,239 --> 00:36:16,325
6時にお待ちしています。
590
00:36:16,366 --> 00:36:18,243
グラマラスカジュアルです。
591
00:36:18,285 --> 00:36:22,164
私たちがそこに行くとあなたの男性に伝えてください。
- わかりました。
592
00:36:22,205 --> 00:36:24,249
私は夫にあなたがそこにいるだろうと言います。
593
00:36:24,333 --> 00:36:26,376
何でも。来て。
594
00:36:28,420 --> 00:36:30,589
聞いてください、私たちは彼を完全に空白にすることはできません。
595
00:36:31,465 --> 00:36:33,050
一晩中楽しみましょう。
596
00:36:33,133 --> 00:36:37,471
- そもそも、グラマラスなカジュアルって何ですか？
- タキシードの埃を払ったほうがいいですよね？
597
00:36:37,512 --> 00:36:39,598
何のために？
598
00:36:39,681 --> 00:36:40,891
パーティー用に。
599
00:36:40,932 --> 00:36:43,018
気にする必要はありません、ダン。
600
00:36:43,059 --> 00:36:46,563
ああ、そうだ、サム？それはなぜですか？
601
00:36:46,605 --> 00:36:48,648
どう思いますか、ロン？
602
00:36:49,608 --> 00:36:51,860
それはどういう意味ですか？私たちを落とすの？
603
00:36:51,902 --> 00:36:55,071
誰も誰も落とさないよ。
しかし、私たちだけのものもあります。
604
00:36:55,113 --> 00:36:58,116
- いいですか？
- 私たちは皆パートナーだと思っていました。
605
00:36:58,158 --> 00:37:02,287
まあ、私たちはパートナーではありません、ロン。
あなたとあなたの友人は給料をもらっています。
606
00:37:02,329 --> 00:37:04,748
だから、レモンを手に入れ始めないでください。
607
00:37:04,789 --> 00:37:08,460
パートナーシップの話は一度もありませんでした。
君たちは二人とも取引を知ってたよ
608
00:37:08,501 --> 00:37:10,086
そして私たちはあなたの世話をしました。
609
00:37:10,128 --> 00:37:13,006
サミー、私たちを巻き込むつもりなの？
610
00:37:14,299 --> 00:37:16,676
いいえ、あなたを巻き添えにするつもりはありません、ロン。
611
00:37:19,012 --> 00:37:20,764
ロニー、さあ。
612
00:37:20,805 --> 00:37:22,390
行きましょう。
613
00:37:29,939 --> 00:37:33,610
-どう思いますか?
- クソ野郎。彼らは飲み込む必要があるだろう。
614
00:37:38,114 --> 00:37:41,367
聞いてください、フランク、ここは現実の世界とは違います。
615
00:37:41,409 --> 00:37:44,662
この海岸にいるすべての女はあなたの友達です
あなたが彼らの世話をしているとき。
616
00:37:44,746 --> 00:37:46,497
次の日、彼らはあなたとセックスしたがります
617
00:37:46,539 --> 00:37:49,000
そしてその翌日、
彼らはまたあなたの友達になりたいと思っています。
618
00:37:49,042 --> 00:37:51,127
それはクソ犬ビジネスです。
619
00:37:51,961 --> 00:37:53,796
あなたはどうですか？
620
00:37:53,838 --> 00:37:54,922
私ですか？
621
00:37:54,964 --> 00:37:56,466
私は違います。
622
00:38:03,556 --> 00:38:06,392
クソ地獄、坊や。ここがあなたが望む場所です。
623
00:38:06,434 --> 00:38:08,769
3年後、これは私のものになる。
624
00:38:08,853 --> 00:38:10,438
素敵な銃。
625
00:38:10,479 --> 00:38:13,983
市長に伝えてください
彼はここに素晴らしい場所を持っています。
626
00:38:14,025 --> 00:38:16,319
翼の 1 つを借りられるかどうか彼に尋ねてください。
627
00:38:18,112 --> 00:38:22,616
Le gusta tu casa.
彼は「ここの棟を借りることは可能ですか？」と言いました。
628
00:38:25,745 --> 00:38:27,747
まず知りたいこと
629
00:38:27,788 --> 00:38:31,459
彼らがもたらしているものです
それらのボートで？
630
00:38:31,500 --> 00:38:33,294
彼は何と言っていますか?
631
00:38:33,335 --> 00:38:35,421
彼は「ありがとう」と言った。
632
00:38:35,463 --> 00:38:36,755
それで?
633
00:38:36,797 --> 00:38:39,758
彼は知りたいと思っています
ボートに何を持ってきますか？
634
00:38:41,135 --> 00:38:42,887
何のボート？
635
00:38:42,928 --> 00:38:44,388
彼は言います、「何のボート？」
636
00:38:44,430 --> 00:38:50,436
彼に伝えてよ、この世界のすべては
主要人物を知っていれば解決できます。
637
00:38:50,477 --> 00:38:54,440
彼は何でも可能だと言う
適切な人材を知っていれば。
638
00:38:57,109 --> 00:38:58,986
友達？
639
00:39:00,529 --> 00:39:02,114
友達。
640
00:39:02,197 --> 00:39:03,407
わかりました。
641
00:39:05,284 --> 00:39:08,454
もう一つ。そしてそれはとても重要です。
642
00:39:09,788 --> 00:39:11,874
コーラではありません。
643
00:39:12,708 --> 00:39:15,669
マリファナ、問題ないよ。
彼らはそれを持ち続けています。
644
00:39:15,711 --> 00:39:17,754
しかし、コカの場合は問題が発生します。
645
00:39:17,796 --> 00:39:19,923
知っておくべきことが 1 つあります。
646
00:39:19,965 --> 00:39:22,140
コカイン。
647
00:39:22,175 --> 00:39:24,469
決して彼の海岸に持ち込んではなりません。
648
00:39:24,553 --> 00:39:26,763
マリファナは大丈夫です。
649
00:39:26,805 --> 00:39:29,182
しかし、コカインを販売した場合、それは問題です。
650
00:39:29,308 --> 00:39:31,560
問題があれば
651
00:39:31,602 --> 00:39:33,312
あなたは負けます。
652
00:39:34,104 --> 00:39:35,772
良い友達ですね。
653
00:39:35,856 --> 00:39:37,816
友達。
654
00:39:40,694 --> 00:39:43,697
あの男の子
彼らは夕食のために彼の隣に座りますか？
655
00:39:43,780 --> 00:39:46,408
彼は欲しいと言っています
夕食時にあなたの隣に座ります。
656
00:39:49,286 --> 00:39:51,621
彼に大丈夫だと伝えてください。
657
00:39:51,656 --> 00:39:53,456
モダンラブ
658
00:39:56,877 --> 00:39:58,670
659
00:39:59,546 --> 00:40:02,257
660
00:40:02,292 --> 00:40:03,592
661
00:40:07,929 --> 00:40:11,189
662
00:40:11,224 --> 00:40:13,184
663
00:40:13,310 --> 00:40:15,979
664
00:40:17,313 --> 00:40:18,940
どう思いますか？
665
00:40:21,776 --> 00:40:23,737
- ハイハイ！
- おお！
666
00:40:30,285 --> 00:40:33,037
667
00:40:33,072 --> 00:40:35,790
668
00:40:35,825 --> 00:40:37,625
669
00:40:37,667 --> 00:40:41,004
- その壁を打ち破るべきだと思います、ダーリン。
- あなたが望むものは何でも。
670
00:40:41,039 --> 00:40:43,315
スペイン語化したものはすべて削除してください。
671
00:40:43,350 --> 00:40:45,591
どこにでも赤、黒、クロームが欲しい。
672
00:40:45,675 --> 00:40:48,761
テラコッタが見えますか？行かなきゃ。
全体的に大理石が欲しいです。
673
00:40:48,803 --> 00:40:51,514
- 私の銃のキャビネット?
- ベッドの下に置いてはダメですか？
674
00:40:51,556 --> 00:40:53,224
675
00:40:53,307 --> 00:40:55,143
676
00:40:55,184 --> 00:40:57,562
677
00:40:57,603 --> 00:41:00,481
678
00:41:00,523 --> 00:41:02,108
679
00:41:02,150 --> 00:41:03,818
それで解決するはずです。
680
00:41:03,860 --> 00:41:05,862
今すぐ家から出て行け。
681
00:41:05,903 --> 00:41:07,405
彼はそれを本気で言っているのです。
682
00:41:07,446 --> 00:41:11,242
気をつけてください、そこには1日分のお金があります。
続けてください。
683
00:41:11,284 --> 00:41:13,744
そして、その変化を維持してください、トビー。
684
00:41:25,715 --> 00:41:27,717
おお！ははは！
685
00:41:27,758 --> 00:41:30,636
- それはアウトだったと思います、チャール。
- サミー、入ってたよ。
686
00:41:30,678 --> 00:41:33,013
- いいえ、それは... カールですか?
- エース。
687
00:41:35,266 --> 00:41:36,934
-いいえ、出てきました、チャール。
- 入ってました。
688
00:41:36,976 --> 00:41:39,478
めちゃくちゃ出てた！不正行為はやめてください！
689
00:41:39,520 --> 00:41:41,772
- クソ。
サミー、入ってたよ！
690
00:41:41,814 --> 00:41:43,239
私は遊んでいるわけではない、チャール。
691
00:41:43,274 --> 00:41:46,527
おい！
- もう遊ばないよ、チャーリー。そしてあなたも。
692
00:41:46,569 --> 00:41:48,404
このクソ野郎は残念だ。
693
00:41:48,445 --> 00:41:49,738
さあ、相棒。
694
00:41:51,991 --> 00:41:55,035
695
00:41:55,077 --> 00:41:57,371
696
00:41:57,413 --> 00:42:00,749
697
00:42:00,791 --> 00:42:04,628
698
00:42:04,670 --> 00:42:05,796
699
00:42:05,838 --> 00:42:08,215
700
00:42:10,759 --> 00:42:12,594
701
00:42:12,636 --> 00:42:15,973
市長が私たちの側についているので、
私たちはそれをめちゃくちゃにしました。
702
00:42:16,014 --> 00:42:19,143
彼のくちばしを濡らす限り
コカインから遠ざかり、私たちを愛してくれました。
703
00:42:19,184 --> 00:42:23,605
イギリスの警察が座って引っ掻いている間
彼らの容器は、私たちがどのようにしてそれを行ったのか疑問に思っています
704
00:42:23,647 --> 00:42:27,025
私たちは日曜日のランチにクラブを開きました、
座ってローストを楽しみました。
705
00:42:27,067 --> 00:42:29,194
「ほら！」雑誌。
706
00:42:40,080 --> 00:42:42,040
やめてください、サム。
707
00:42:42,082 --> 00:42:45,043
私たちが望んでいるのはただ
ローストディナーを少々。
708
00:42:45,085 --> 00:42:47,421
分かりません
私たちがやるべきことを。
709
00:42:47,462 --> 00:42:48,922
サミー、さあ、日曜日だよ。
710
00:42:48,964 --> 00:42:52,384
- くたばれ、チャール、彼らは歓迎されません。
- さあ、サミー、座ってください。
711
00:42:52,467 --> 00:42:53,552
さあ。
712
00:42:59,307 --> 00:43:00,475
大丈夫ですよ、皆さん。
713
00:43:00,559 --> 00:43:03,937
- 座ってディナーをお楽しみください。
- 彼のことは心配しないでください。さあ、座ってください。
714
00:43:03,979 --> 00:43:06,231
来て。
715
00:43:15,156 --> 00:43:17,075
ああ、行きましょう。
716
00:43:17,117 --> 00:43:19,119
ああ、見てください。
717
00:43:19,160 --> 00:43:20,412
女性器。
718
00:43:20,453 --> 00:43:22,163
ちょっと品がないですね。
719
00:43:22,205 --> 00:43:25,125
それは野郎だと思う
だって、おじいさんは暖かいから。
720
00:43:25,166 --> 00:43:26,710
彼女は素敵だと思います。
721
00:43:26,751 --> 00:43:28,837
-あなたはただ嫉妬しているだけです。
- やめろ！
722
00:43:28,878 --> 00:43:32,257
- 黙れ。何を知っていますか?ただの真鍮ですよ。
- それはお金持ちですね。
723
00:43:33,216 --> 00:43:35,385
チャーリー、フランキー、ここに来て。
724
00:43:35,426 --> 00:43:37,053
ここに来て。
725
00:43:39,848 --> 00:43:42,058
君とセックスするならいくらでもやるよ、坊や。
726
00:43:43,017 --> 00:43:47,272
それは悪いことだと思ったら、
シェフの言ったことに比べれば何でもないことだった。
727
00:43:47,313 --> 00:43:50,316
- 子羊肉がなくなりました。
- 冗談ですか？
728
00:43:50,358 --> 00:43:52,485
それは私の人生だ
729
00:43:53,987 --> 00:43:55,780
730
00:43:55,822 --> 00:43:58,157
731
00:44:01,744 --> 00:44:03,788
732
00:44:07,875 --> 00:44:09,919
733
00:44:11,671 --> 00:44:13,965
734
00:44:16,092 --> 00:44:17,927
735
00:44:19,428 --> 00:44:21,764
ここに来てください。チャール
736
00:44:21,806 --> 00:44:23,766
- 何？
- この足の状態を見てください。
737
00:44:23,808 --> 00:44:25,268
ここに来て。
738
00:44:26,102 --> 00:44:27,728
さあ、女の子たち！
739
00:44:31,148 --> 00:44:32,400
わーい！
740
00:44:35,444 --> 00:44:37,363
さあ、ロニー！
741
00:44:38,239 --> 00:44:41,075
ここで、老婦人を整理したいのですね！
742
00:44:42,284 --> 00:44:44,703
743
00:44:44,745 --> 00:44:46,372
744
00:44:50,793 --> 00:44:53,671
さあ、愛して、古いものを与えてください...
745
00:44:58,842 --> 00:44:59,843
おお！
746
00:45:42,386 --> 00:45:43,845
こんにちは、チャーリー。
747
00:45:45,722 --> 00:45:47,182
彼はどうですか？
748
00:45:47,975 --> 00:45:49,726
彼を吹き飛ばさないでください。
749
00:46:15,335 --> 00:46:17,420
大丈夫ですか、相棒？
750
00:46:18,338 --> 00:46:19,839
うん。あなた？
751
00:46:21,883 --> 00:46:23,969
うちのプールが好きですか？
752
00:46:24,010 --> 00:46:25,929
はい、素敵ですね。
753
00:46:27,639 --> 00:46:29,724
どうする、チャール？
754
00:46:31,184 --> 00:46:33,728
- 口を拭いて先に進んでもいいですか？
- いいえ。
755
00:46:34,729 --> 00:46:37,148
口を拭くだけでは済まない。
756
00:46:37,190 --> 00:46:39,275
聞いて、サム、
757
00:46:39,317 --> 00:46:41,903
あなたにはカーリーがいる、あなたにはここに居場所がある。
758
00:46:41,945 --> 00:46:44,197
私たちは今、さまざまな方向に進んでいます。
759
00:46:44,239 --> 00:46:46,324
それはどういう意味でしょうか？
760
00:46:46,366 --> 00:46:48,785
それは、しばらく自分のことをしたいということです。
761
00:46:48,826 --> 00:46:51,412
様子を見てください。
762
00:46:51,454 --> 00:46:54,374
だって、笑いの為にあなたの時計を傷つけたから？
763
00:46:54,415 --> 00:46:56,334
クソ笑いじゃないよ、サム。
764
00:46:57,585 --> 00:46:59,963
あなたはフランキーにそれを植え付けました、そして彼は私の仲間です。
765
00:47:00,004 --> 00:47:03,758
まあ、そのクソなことを知ったのは 5 分だけです。
766
00:47:03,800 --> 00:47:06,260
私はあなたのことを生涯ずっと知っています、チャール。
767
00:47:06,302 --> 00:47:08,846
難しくしないでください、サム。
768
00:47:08,888 --> 00:47:12,725
まだまだですよ。
少しだけ自分のことをしたいのです。
769
00:47:15,144 --> 00:47:17,605
彼らに目を向けないでください。
770
00:47:22,235 --> 00:47:25,613
薬物の良い点は、
気分が良くなります。
771
00:47:25,655 --> 00:47:29,116
薬物の悪いところは、
それらはあなたを貪欲にさせます。
772
00:47:29,158 --> 00:47:31,244
私のシャローナ
773
00:47:32,119 --> 00:47:34,372
それは何ですか?
未来。
774
00:47:34,413 --> 00:47:36,457
コカイン。
純粋です。
775
00:47:36,499 --> 00:47:39,460
市長はどうですか？
市長なんてクソだ。
776
00:47:40,544 --> 00:47:42,672
どう思いますか、坊や？いい話題ですか？
777
00:47:42,713 --> 00:47:45,800
素晴らしい。チンポが縮んでしまった
そして首の感覚がありません。
778
00:47:45,841 --> 00:47:47,593
計画は何ですか？
779
00:47:47,635 --> 00:47:50,805
そうですね、コロンビア人には嬉しいことがあります。
パイロットには優しいんだよ、
780
00:47:50,888 --> 00:47:52,473
ドロップゾーンは得意です。
781
00:47:52,515 --> 00:47:55,100
あとはやるべきことだけです
市長をかわいがってください。
782
00:47:55,142 --> 00:47:57,478
さあ、子供、考えてください。これは一財産を積む価値があります。
783
00:48:01,607 --> 00:48:03,567
市長に誰かを突っ込んでみたらどうですか？
784
00:48:03,609 --> 00:48:06,070
- 犠牲。
- 誰がそれをするのですか？
785
00:48:06,153 --> 00:48:10,908
考えてみてください。彼は男の子が好きです。私の仲間のソニー、
ロンドンの右のスカグヘッド、右、
786
00:48:10,950 --> 00:48:13,160
絶対的なヘロイン中毒者。
787
00:48:13,243 --> 00:48:17,164
彼らがどんなときか知っていますか？
カタカタ音。彼らは問題を解決するためなら何でもします。
788
00:48:17,206 --> 00:48:19,541
-その通りです。
- 彼を捕まえることはできますか？
789
00:48:19,583 --> 00:48:22,044
なんて素晴らしい計画でしょう?
790
00:48:22,086 --> 00:48:24,963
コカイン中毒の賃貸少年と汚職市長
791
00:48:25,005 --> 00:48:26,799
そして、これがどのように機能するかでした。
792
00:48:26,840 --> 00:48:30,594
コロンビアからホワイトを飛ばす
ロンドンに直行するのはもう暑すぎました。
793
00:48:30,677 --> 00:48:35,557
つまり、南米人はより多くの農産物を持っていたということです
彼らがシフトできるよりも。ここで私たちが登場しました。
794
00:48:35,599 --> 00:48:39,269
彼らはモロッコまで飛ばすだろう
そこから飛行機を乗り換えます
795
00:48:39,311 --> 00:48:42,105
そして以前と同じようにジブラルタル海峡を越えて走らせます。
796
00:48:45,776 --> 00:48:47,694
797
00:48:47,736 --> 00:48:49,821
しかし、それはマリファナのようなものではありませんでした。
798
00:48:49,863 --> 00:48:52,866
荷物を 1 つ失うわけにはいきません。
それはあまりにも価値がありすぎた。
799
00:48:52,908 --> 00:48:55,744
でも、私たちの犠牲が功を奏したなら
そして私たちは市長に優しくしてあげました...
800
00:48:58,330 --> 00:49:01,416
...最終的にはもっとお金が手に入るでしょう
私たちが夢見る以上に。
801
00:49:01,875 --> 00:49:05,045
ああ、とても嬉しいです
あなたは私をここに招待してくれました、フランキー。
802
00:49:05,087 --> 00:49:08,507
-どうやって恩返しできるか分かりません。
- きっと方法が見つかると思います。
803
00:49:08,548 --> 00:49:10,634
それで、あなたは私に何をしてほしいって言いましたか？
804
00:49:10,717 --> 00:49:12,802
ああ、ちょっと仲間に会ってみろ。
805
00:49:12,844 --> 00:49:17,057
- 彼は何を買っていますか?
- これも少し、息子、それも少し。
806
00:49:17,098 --> 00:49:18,892
いつものやつ。
807
00:49:18,934 --> 00:49:21,937
甘い。わかるでしょう、私は再びきれいになったことをとても嬉しく思います、
808
00:49:21,978 --> 00:49:25,440
そうでなければ、私はペッカムで不法占拠していただろう
腕に針が刺さった状態で。
809
00:49:25,482 --> 00:49:28,860
クリーン？あなたが言ったと思った
彼は大変だったよ、クソ野郎。
810
00:49:28,902 --> 00:49:31,613
くたばれ。彼を酔わせてやろう。
811
00:49:33,198 --> 00:49:34,949
私のウィルソンをください。
812
00:49:34,991 --> 00:49:37,535
- あれは何でしょう？
- パター。
813
00:49:38,369 --> 00:49:39,878
うわー！くそ！
814
00:49:39,913 --> 00:49:41,956
ごめんなさい、ちょっと錆びてます。
815
00:49:41,998 --> 00:49:45,084
それほど時間はかかりませんでしたね
仲間たちと再び合流するために。
816
00:49:45,126 --> 00:49:46,878
まあ、他に誰も私を必要としませんでした。
817
00:49:46,920 --> 00:49:50,131
私とロニーは古い友人です
そして一緒に学校に通って、
818
00:49:50,173 --> 00:49:52,926
脱落するのは愚かに思えた
とても愚かなことについて。
819
00:49:52,967 --> 00:49:55,887
- どうして大人にならないの、サム？
- そうできればいいのに、 チャール
820
00:49:55,929 --> 00:49:58,306
- とにかく、二人とも調子はどうですか？
- ええ、悪くありません。
821
00:49:58,348 --> 00:50:01,225
- アイロンを磨くだけです。
-そのように見えます。
822
00:50:01,267 --> 00:50:05,355
ここ、見つかりませんか
自分のクラブでプレイするの？
823
00:50:05,396 --> 00:50:08,274
- 私は会員です。
- それを聞いてください。それは話します。
824
00:50:08,316 --> 00:50:10,276
- 彼らはあなたについてそう言っています。
- ええ？
825
00:50:10,360 --> 00:50:12,987
ちょっと強いですね、インニット、
既知の草から来ているのか？
826
00:50:13,029 --> 00:50:14,489
クソ草？
827
00:50:14,572 --> 00:50:15,948
誰からそれをもらいましたか？
828
00:50:15,990 --> 00:50:18,701
- ダニー。
- では、なぜ鳥を一度もやったことがないのですか？
829
00:50:18,743 --> 00:50:20,870
私は分別があるからね、チクチク。
830
00:50:20,953 --> 00:50:23,206
棘の話ですが、フランキー、調子はどうですか？
831
00:50:23,247 --> 00:50:25,708
- 分かった、みんな？
- 分かった、カール？
832
00:50:26,876 --> 00:50:29,128
- 調子はどうですか、ダーリン？
- わかりました、フランキー。
833
00:50:29,170 --> 00:50:31,589
- 元気ですか？
-黙ってろ、この野郎。
834
00:50:31,631 --> 00:50:34,926
やめろ、サミー。作ろうとしないでください
あなたの友達の前で私を馬鹿にします。
835
00:50:45,311 --> 00:50:46,896
バーディー。
836
00:50:50,232 --> 00:50:52,693
コーラがもっとありました
私たちが対処できる範囲を超えています。
837
00:50:52,735 --> 00:50:55,446
家に送り返せば送り返すほど、
彼らはそれを欲しがるほど
838
00:50:55,488 --> 00:50:59,575
そして 1987 年までにロンドンがカバーされました
白い毛布の中で
839
00:50:59,658 --> 00:51:01,368
全員がそれに取り組んでいました。
840
00:51:01,410 --> 00:51:03,621
シティボーイからレンタルボーイへ
841
00:51:03,662 --> 00:51:05,831
女の子に電話をかけるヤッピーガール
842
00:51:05,873 --> 00:51:10,419
ロイヤルズが獲得したという話さえあった
立ち往生して、タフィーのような鼻をぶつけた。
843
00:51:10,461 --> 00:51:12,671
おそらくそれが、彼女が息子をチャーリーと呼んだ理由でしょう。
844
00:51:12,713 --> 00:51:16,008
そしてどうやって彼女は生き残ったと思いますか
毎晩4時間睡眠ですか？
845
00:51:16,050 --> 00:51:19,261
私たちなりの小さな方法で、
私たちはこの国の将来を形作っていました。
846
00:51:19,303 --> 00:51:21,430
コカインの後は、決して同じではありません。
847
00:51:21,472 --> 00:51:25,517
それは私たちを団結させ、引き離し、
私たちは仲間だけでなく魂も売らされました。
848
00:51:25,559 --> 00:51:26,935
素晴らしい時間でした。
849
00:51:26,977 --> 00:51:29,229
850
00:51:29,271 --> 00:51:31,065
851
00:51:31,106 --> 00:51:32,649
852
00:51:32,691 --> 00:51:33,776
853
00:51:36,445 --> 00:51:39,531
そして、私たちがこの年老いた野郎を幸せにしている限り
そしてソニーは仕事をした
854
00:51:39,573 --> 00:51:41,283
それは決して終わることはなかった。
855
00:51:41,325 --> 00:51:43,368
彼はあなたが映画スターのような顔をしていると言います。
856
00:51:43,452 --> 00:51:45,996
そうですね、彼に伝えてください、私はありがとうと言いました。
857
00:51:46,079 --> 00:51:51,251
そして、私は実際に考えていました
家に帰ったら演技を始めることについて。
858
00:51:51,293 --> 00:51:53,420
俳優のダイス・ケ・グスター
859
00:51:53,462 --> 00:51:54,963
ファンタスティコ!
860
00:51:56,757 --> 00:52:00,344
俳優のディル・ケ・シ・キエレ・サー、
ヨー テンゴ アルゴ クエスト モストラーレ。
861
00:52:01,970 --> 00:52:03,138
彼は言います...
862
00:52:03,180 --> 00:52:04,681
俳優になりたいなら
863
00:52:04,723 --> 00:52:07,059
彼はあなたに見せたいものがあるのです。
864
00:52:07,100 --> 00:52:08,477
ええ？
865
00:52:09,478 --> 00:52:12,230
さあ、トイレ。来て。
866
00:52:21,823 --> 00:52:23,825
私は彼らコロンビア人が大好きです！
867
00:52:23,909 --> 00:52:25,994
クソバッグになると思ったんだよね？
868
00:52:26,036 --> 00:52:27,787
- 何のために?
- クソ古いノブだ。
869
00:52:27,871 --> 00:52:29,289
クソ野郎。来て。
870
00:52:29,331 --> 00:52:31,541
まだ大歓迎です。くそー。
871
00:52:40,258 --> 00:52:41,760
おい！
872
00:52:41,801 --> 00:52:42,927
チコちゃん。
873
00:52:42,969 --> 00:52:44,262
友達。
874
00:52:44,304 --> 00:52:47,140
そうだ、殺せ。友達。
875
00:52:50,018 --> 00:52:51,728
友達、ね？
876
00:53:00,570 --> 00:53:01,946
ああ！
877
00:53:01,988 --> 00:53:03,698
クソ野郎！ろくでなし！
878
00:53:03,740 --> 00:53:06,784
- クソ野郎！
- クソ、早かったよ。
879
00:53:10,330 --> 00:53:12,415
イエス、ソニー、あなたは彼に何をしましたか？
880
00:53:12,457 --> 00:53:15,460
彼はチンポを鞭で突き出し、
それで私は彼のお尻をやりました。
881
00:53:16,336 --> 00:53:18,713
いい子だよ。彼はそれが気に入りましたか？
882
00:53:18,796 --> 00:53:22,216
わからない。あなたの中に突っ込んでもいいですか？
そしてあなたは知ることができますか？
883
00:53:22,258 --> 00:53:24,343
いいえ、いいえ、大丈夫です、相棒。
884
00:53:24,385 --> 00:53:27,889
知りたい人は誰でもやります。
885
00:53:28,723 --> 00:53:30,808
アヴァロン
886
00:53:37,315 --> 00:53:40,443
887
00:53:40,484 --> 00:53:43,904
888
00:53:44,989 --> 00:53:46,657
889
00:53:49,577 --> 00:53:53,664
私はあなたをとても良くセックスするつもりです、あなたは私を買うでしょう
朝までにカルティエからダイヤモンドを。
890
00:53:53,706 --> 00:53:56,500
でも、私が望んでいたのと同じくらい、
できませんでした。
891
00:53:56,542 --> 00:53:59,128
それは私が絶対にしないと誓った唯一の事でした。
892
00:53:59,170 --> 00:54:00,921
893
00:54:06,218 --> 00:54:08,387
894
00:54:14,059 --> 00:54:15,311
895
00:54:16,937 --> 00:54:19,148
ロンドンに戻ってきたあなたが誰であるかを誰もが知っています。
896
00:54:19,189 --> 00:54:22,359
私が言ったとき、彼らは信じられませんでした
私はあなたのために仕事をするために来ていました。
897
00:54:22,401 --> 00:54:24,153
よかったね、息子。
898
00:54:24,194 --> 00:54:25,821
いいえ、大丈夫です。
899
00:54:25,863 --> 00:54:28,324
誰もがあなたのバーについて話しています。
900
00:54:28,365 --> 00:54:32,244
これはチャーリーズ・バー、あれはチャーリーズ・バーのようなものです。
彼らはペッカムに戻ってそれを愛しています。
901
00:54:32,286 --> 00:54:34,371
いつか私もあなたのようなバーを開くつもりです。
902
00:54:34,413 --> 00:54:37,833
ペパーミントパークみたいにやってやるよ
仲間全員を降ろしてください...
903
00:54:37,875 --> 00:54:41,628
黙ってろ、ソニー、もうマジで！
あなたは私のスウェーデン人をやっています。
904
00:54:41,670 --> 00:54:43,922
遊び場はいっぱいです。飛んで、飛んで。
905
00:54:48,927 --> 00:54:50,345
チャーリー。
906
00:54:50,387 --> 00:54:53,307
Quâce coneste chulo de mierda
エステはいかがですか?
907
00:54:53,348 --> 00:54:57,311
彼は言います、「何をしているのですか
オレンジ畑の中でぶらぶらしている
908
00:54:57,352 --> 00:54:59,479
この邪悪な小さな女と一緒に？」
909
00:55:01,481 --> 00:55:04,818
それはどのように見えますか？散歩をしています。
910
00:55:09,823 --> 00:55:11,783
ダイス・ケ・アン・パセオ。
911
00:55:13,785 --> 00:55:15,787
- コカナ。
- 彼は言います...
912
00:55:15,829 --> 00:55:17,873
- 私は彼が言ったことを知っています。
- さあ、楽しみだ。
913
00:55:17,914 --> 00:55:22,961
シ・キエレ・ジュガー・バンデロ・アン・ブエナ・パルテ、
いいえ。 En mi territorio、いいえ。
914
00:55:23,044 --> 00:55:26,006
ポルケは問題がありません、問題は深刻です、え？
915
00:55:26,047 --> 00:55:29,676
彼はあなたにこう警告します
彼の海岸でワイルドウェストをプレイしたいなら...
916
00:55:30,802 --> 00:55:32,137
...それは問題です。
917
00:55:32,178 --> 00:55:33,638
それで、彼が何を望んでいるのか聞いてください。
918
00:55:36,808 --> 00:55:40,020
さあ、急いで、クソのために。
日焼けしてしまいました。
919
00:55:41,896 --> 00:55:45,108
- 彼は何も望んでいないと言います。
- 良い。それはそれです。
920
00:55:46,276 --> 00:55:48,194
やあ、イングレス。
921
00:55:48,987 --> 00:55:50,780
問題があります。
922
00:55:51,740 --> 00:55:53,825
ええ、何でも。
923
00:55:53,867 --> 00:55:56,202
ジュールズ。さあ、坊や。
924
00:55:59,747 --> 00:56:04,043
今夜は一緒にいてください。我慢できない
あなたと一緒にいた後、彼のところに戻ること。
925
00:56:05,336 --> 00:56:07,297
私もそう出来ればいいけど。
926
00:56:07,338 --> 00:56:09,632
このクソコロンビア人たちに会いに行かなければなりません。
927
00:56:09,674 --> 00:56:11,759
何のために？待てないのですか？
928
00:56:11,801 --> 00:56:14,012
ベイビー、そこから抜け出せるなら、そうするよ。
929
00:56:14,095 --> 00:56:17,890
本当に私が立ちたいと思っているの？
エステポナ近くの丘の中腹で一晩中？
930
00:56:19,100 --> 00:56:20,852
彼らと何時に会う予定ですか？
931
00:56:22,228 --> 00:56:24,063
その後は来られないんですか？
932
00:56:24,105 --> 00:56:26,274
日没まではありません。
933
00:56:26,315 --> 00:56:28,151
後で会いに来てみます。
934
00:56:28,192 --> 00:56:30,903
- いい子だよ。
- 私の話を聞いて下さい。
935
00:56:30,945 --> 00:56:33,030
これは私たちの秘密です、いいですか？
936
00:56:34,198 --> 00:56:36,409
チャーリーが知ったら、私を殺すでしょう。
937
00:56:37,660 --> 00:56:39,120
私たちの秘密。
938
00:56:46,043 --> 00:56:48,129
信じられないですね。
939
00:56:53,509 --> 00:56:55,303
一体どこにいたんだ？
940
00:56:55,344 --> 00:56:57,638
あなたはそうなるはずだった
1時間前にドロップゾーンで。
941
00:56:57,680 --> 00:57:00,016
いかがお過ごしでしたか？
そのたわごとをすする？
942
00:57:00,057 --> 00:57:03,436
- ああ、そうじゃないの?
- 椅子から出て行け！
943
00:57:07,106 --> 00:57:09,400
あの匂いは何ですか？
944
00:57:09,442 --> 00:57:12,278
- 香水のような匂いがします。
黙ってろ、息子！
945
00:57:12,361 --> 00:57:13,946
誰もあなたに尋ねませんでした。
946
00:57:13,988 --> 00:57:18,701
- クソ香水だよ。誰がここに来たの？
- 蚊よけスプレーです。彼らはどこにでもいます。
947
00:57:22,204 --> 00:57:25,207
- あのクソ市長は我々の責任だ！
- なぜ？どこで彼を見ましたか?
948
00:57:25,249 --> 00:57:29,878
聞いてください、私たちはコロンビア人を優しくしなければなりません、
さもなければ彼らは我々を追い出すだろう！
949
00:57:29,920 --> 00:57:31,547
私たちは彼らと仲たがいしたくないのです。
950
00:57:31,588 --> 00:57:33,924
よし。彼らに話します。
951
00:57:33,966 --> 00:57:38,262
いいえ、私は彼らに話しかけます。
私から言った方が良いです。
952
00:57:38,303 --> 00:57:39,972
本当に？
953
00:57:40,013 --> 00:57:42,266
それについては、ゆっくり考えたほうがいいかもしれません、チャール。
954
00:57:42,307 --> 00:57:45,102
私に何ができて何ができないかなんて言わないでください。
955
00:57:45,144 --> 00:57:47,604
あなたはあなたがいる場所だけです
私があなたをそこに置いたからです。
956
00:57:47,688 --> 00:57:50,107
さあ、コートを着てください。
行ってこれを解決しなければなりません。
957
00:57:50,149 --> 00:57:51,316
動け！
958
00:58:01,660 --> 00:58:03,870
パックマンのゲームは好きですか、フランク？
959
00:58:04,663 --> 00:58:06,748
オルレアンの乙女
960
00:58:28,812 --> 00:58:31,022
一体どうしてサミーは私たちがここにいることを知ったんだ？
961
00:58:38,989 --> 00:58:40,740
- ヘクトル。
- チャーリー。
962
00:58:40,782 --> 00:58:42,909
お元気ですか？
963
00:58:42,993 --> 00:58:45,078
会えてうれしいです。わかりました？
964
00:58:45,120 --> 00:58:47,205
会えてうれしいです。大丈夫ですか？
965
00:58:47,247 --> 00:58:48,873
調子はどうですか、相棒？
966
00:58:50,291 --> 00:58:51,668
調子はどう？
967
00:58:51,710 --> 00:58:55,255
ここにいる友達に話したところです
いつも遅刻するなんて。
968
00:58:57,048 --> 00:59:00,677
先ほどのことについては申し訳ありません。
望まれない会社。もう二度と起こらないでしょう。
969
00:59:00,718 --> 00:59:03,346
ドロップを変更します。
そこは危険すぎる。
970
00:59:03,388 --> 00:59:05,223
彼らはあちこちにホテルを建てています。
971
00:59:05,265 --> 00:59:09,143
そう、私は彼に言い続けました、「海岸沿いに移動しなさい、
ここは私たちには暑すぎます。 "
972
00:59:09,185 --> 00:59:10,728
S� あなたのパートナーは賢いです。
973
00:59:10,770 --> 00:59:12,355
彼の言うことを聞くべきです。
974
00:59:12,397 --> 00:59:14,232
とにかく、これで完了です。
975
00:59:14,315 --> 00:59:15,984
私たちは皆ここにいます。
976
00:59:16,025 --> 00:59:19,028
何が起こったのか口を拭いてみましょう
そして前に進んでくださいね？
977
00:59:19,070 --> 00:59:21,155
それでは、次は大きく下落してはどうでしょうか?
978
00:59:21,197 --> 00:59:24,450
2倍の量を動かすことができます。
対応できますか？
979
00:59:24,534 --> 00:59:27,453
対処できますか?
私たちを何だと思いますか？スペイン語?
980
00:59:28,913 --> 00:59:32,333
- あなたのパートナー、チャーリーが好きです。彼はムーチョボールを持っています。
- はい。
981
00:59:32,375 --> 00:59:35,628
私たちは子供の頃からお互いを知っています。
982
00:59:35,711 --> 00:59:37,755
彼はあなた自身の一人です。
983
00:59:39,048 --> 00:59:42,176
そうですね、電話で話しましょう。
同じ電話ボックス、同じ時間。
984
00:59:42,218 --> 00:59:43,553
確かに。
985
00:59:43,594 --> 00:59:46,180
- さようなら、チャーリー。
- 気をつけて。
986
00:59:46,222 --> 00:59:47,890
安全な旅を。
987
01:00:03,489 --> 01:00:07,159
サム、一体何をして遊んでるの？
私たちがここにいることをどうやって知りましたか？
988
01:00:07,243 --> 01:00:09,370
私の取引に紛れ込んで何をしているのですか？
989
01:00:09,412 --> 01:00:12,289
聞いて、チャール、それは今は重要ではありません。
990
01:00:12,331 --> 01:00:13,999
契約を守ってください。
991
01:00:14,041 --> 01:00:16,585
私たちは皆同じ問題を抱えています
今すぐ対処すること。
992
01:00:16,669 --> 01:00:17,920
どれですか？
993
01:00:17,962 --> 01:00:20,422
- 市長。
- それで？
994
01:00:20,506 --> 01:00:23,175
何をしましょうか？オタクを殺す？
995
01:00:25,261 --> 01:00:26,428
うん。
996
01:00:27,304 --> 01:00:31,433
ここで、二人のうちの一人が意味のある話をします
このクソ部門に。
997
01:00:31,475 --> 01:00:34,270
他に何をするつもりですか？
- どういう意味ですか？
998
01:00:34,311 --> 01:00:37,898
さて、他に何をしましょうか？
店を閉めてペッカムに戻る？
999
01:00:37,940 --> 01:00:41,193
ボロック。
この変人は 1 時間以内に私たちを閉鎖する可能性があります。
1000
01:00:41,235 --> 01:00:42,486
あなた。
1001
01:00:42,528 --> 01:00:46,698
さて、私はあなたの仲間にはなりたくないのですが、
しかし、私はここでばかばかしいことを話しているでしょうか？
1002
01:00:46,740 --> 01:00:48,325
彼を捕まえることはできるでしょうか？
1003
01:00:48,367 --> 01:00:51,954
もちろん彼は捕まえることができます。誰でも手に入る可能性があります。
1004
01:00:52,037 --> 01:00:54,081
私たちはこの 1 つのことを一緒に行います
1005
01:00:54,164 --> 01:00:56,416
そして私たちは独自の道を歩みます。
1006
01:00:56,458 --> 01:00:58,293
凝集はありません。
1007
01:00:58,335 --> 01:01:00,712
何か道具はありますか？
1008
01:01:01,630 --> 01:01:03,173
持ってきてよ。
1009
01:01:03,215 --> 01:01:04,925
タタ、チャールズ。
1010
01:01:17,354 --> 01:01:19,481
いったいどうやって彼らは私たちがここにいることを知ったんだ？
1011
01:01:19,564 --> 01:01:21,358
まったく分からない。
1012
01:02:05,985 --> 01:02:07,821
先ほどもお話しましたが、
1013
01:02:07,862 --> 01:02:10,031
- 薬物は人を貪欲にします。
- ボロック
1014
01:02:10,073 --> 01:02:12,617
そして私たちは大騒ぎをしようとしていた、
コカインに至るまで
1015
01:02:13,493 --> 01:02:15,912
私たちは古い国とはやりきれませんでした。
もう十分だった。
1016
01:02:15,954 --> 01:02:20,124
彼らは私たちを閉め出し、私たちのすべてを奪い去った
別の行を切り取る前に
1017
01:02:20,166 --> 01:02:23,670
でも、私たちは本当に頭がおかしくなってしまいました、
それが来るのさえ見えませんでした。
1018
01:02:24,587 --> 01:02:27,674
私たちはこれから大変な道を学ぼうとしていました。
1019
01:02:43,064 --> 01:02:46,150
ほら、それをいくつか食べてください。
ここでちょっと待ってください。
1020
01:03:14,095 --> 01:03:16,764
ああ、何がしたいんだい、ヘビ？
1021
01:03:16,806 --> 01:03:19,600
-黙ってろ、ビッチ。ロニーはどこですか？
- アキップ！
1022
01:03:19,642 --> 01:03:21,060
それなら、彼を起こしてください。
1023
01:03:21,102 --> 01:03:23,270
やめろ、あいつは私を殺すだろう。
1024
01:03:23,312 --> 01:03:25,356
そうしないと殺します。行って彼を起こしてください。
1025
01:03:25,397 --> 01:03:26,565
くそ。
1026
01:03:33,948 --> 01:03:35,366
なんでしょう？
1027
01:03:35,407 --> 01:03:36,951
私たちには寝る場所がないんです。
1028
01:03:37,034 --> 01:03:40,621
何で私を起こしたんですか？
なぜ彼らを中に入れなかったのですか？
1029
01:03:40,663 --> 01:03:42,581
くたばれ。
急いでください。
1030
01:03:42,623 --> 01:03:45,918
わかった、マッシュ、それをやめてください。お知らせします。
1031
01:04:00,015 --> 01:04:02,100
まだ起きていますか?
1032
01:04:03,143 --> 01:04:05,521
ほとんど眠れそうにありませんね?
1033
01:04:10,609 --> 01:04:12,319
聞いてください。
1034
01:04:12,361 --> 01:04:14,988
市長を邪魔から追い出します
朝。
1035
01:04:16,365 --> 01:04:18,659
お昼までには営業を再開いたします。
1036
01:04:19,618 --> 01:04:21,703
クラブを開かなければなりません。
1037
01:04:21,745 --> 01:04:24,498
ソニーはパーティーを開くつもりだと考えている
明日の夜。
1038
01:04:25,791 --> 01:04:27,542
彼はテニスボールを投げることができなかった。
1039
01:04:32,380 --> 01:04:36,593
やあ、チャール、ずっと考えていたんです
そのうちの 1 つをリアジェットを入手します。
1040
01:04:36,635 --> 01:04:38,845
旅行するための唯一の方法。
1041
01:04:40,430 --> 01:04:42,516
いくらですか?
1042
01:04:42,557 --> 01:04:44,643
いいえ、あなたは彼らを支持します。
1043
01:04:45,852 --> 01:04:47,938
ポップスターと共有するみたいな。
1044
01:04:48,980 --> 01:04:50,690
たぶんマドンナ。
1045
01:04:50,732 --> 01:04:52,025
休日？
1046
01:04:52,067 --> 01:04:53,151
いいえ
1047
01:04:53,193 --> 01:04:55,278
仕事とかそれ用に。
1048
01:05:05,914 --> 01:05:08,333
次に私が何をするか知っていますか？
1049
01:05:10,835 --> 01:05:12,212
続けてください。
1050
01:05:13,588 --> 01:05:15,673
南米へ滑り降りる
1051
01:05:15,715 --> 01:05:18,092
そこで取り締まると思います。
1052
01:05:18,134 --> 01:05:19,844
計画を立てる
1053
01:05:19,928 --> 01:05:21,971
奇妙な小包を家に送ります。
1054
01:05:22,013 --> 01:05:24,057
6週間もあれば終わるだろう。
1055
01:05:24,098 --> 01:05:27,060
リアで前後に飛行します。
1056
01:05:30,021 --> 01:05:32,065
それだけです。
1057
01:05:32,148 --> 01:05:34,192
今、あなたは話しています。
1058
01:05:35,443 --> 01:05:37,153
私たちは本当に生きていますよね？
1059
01:05:44,410 --> 01:05:46,079
毎分だ。
1060
01:06:10,436 --> 01:06:13,564
甘い。
- どこでキップをしましたか?
1061
01:06:13,606 --> 01:06:16,817
ロニーのもの。あなた？
友人のタイムシェアを丸めます。
1062
01:06:18,152 --> 01:06:19,862
準備はできていますか?
1063
01:06:19,904 --> 01:06:21,947
もちろん私もそうだよ。工具が手に入らなかった。
1064
01:06:22,031 --> 01:06:24,075
ブーツの中を覗いてみてください。
1065
01:06:42,718 --> 01:06:44,637
体調は大丈夫ですか？
1066
01:06:44,678 --> 01:06:46,096
さあ。
1067
01:06:46,138 --> 01:06:49,558
- 賑やかにやりましょう。
- 子供たちをビーチに連れて行かなければなりません。
1068
01:06:49,600 --> 01:06:51,810
そう、誰が行って様子を見に行くの？
1069
01:06:54,146 --> 01:06:57,858
- ボランティアはいますか？
- スパッドをやるよ、え、チャール?
1070
01:07:02,362 --> 01:07:04,490
ジャガイモが 1 つ、ジャガイモが 2 つ、ジャガイモが 3 つ、ジャガイモが 4 つ。
1071
01:07:04,531 --> 01:07:07,159
ジャガイモが 5 つ、ジャガイモが 6 つ、ジャガイモが 7 つ、さらに続きます。
1072
01:07:10,162 --> 01:07:11,288
ロン。
1073
01:07:14,166 --> 01:07:17,377
言っておきますが、これはボロックです。
1074
01:07:29,848 --> 01:07:31,933
よかったね、彼女は？
1075
01:07:32,768 --> 01:07:34,311
思ったよりも良かったです。
1076
01:07:34,352 --> 01:07:37,773
しかし、彼女が入ってこないのを見ると、
数年、私は他に何を期待していたでしょうか？
1077
01:07:37,814 --> 01:07:39,191
君はクソだ...
1078
01:07:39,232 --> 01:07:41,568
サム、何？何をするつもりですか？
1079
01:07:41,651 --> 01:07:43,737
その場で私を撃つつもりですか？
1080
01:07:44,863 --> 01:07:46,948
ここでチャンスを潰しますか？
1081
01:07:46,990 --> 01:07:48,408
あなたはマグカップです。
1082
01:07:48,450 --> 01:07:50,493
あなたはいつもそうでした。
1083
01:07:52,037 --> 01:07:56,207
ここから出たら、
君のナットに一本差し込んでやるよ。
1084
01:07:56,249 --> 01:07:59,127
出て行ったら、このクソ野郎。
1085
01:08:33,411 --> 01:08:34,954
待って。
1086
01:08:51,888 --> 01:08:52,930
来て。
1087
01:09:59,455 --> 01:10:03,375
私があなたに話したときのことを覚えておいてください
私とプレイボーイは世界を掌握していたのでしょうか？
1088
01:10:05,377 --> 01:10:07,463
まあ、合格しました。
1089
01:10:21,393 --> 01:10:23,478
めちゃくちゃ動くなよ！
1090
01:10:23,562 --> 01:10:26,064
今すぐその銃を下ろしてください！動くなよ！
1091
01:10:26,106 --> 01:10:27,816
動くな！
1092
01:10:27,858 --> 01:10:30,360
このクソ野郎！それを取ってください！
1093
01:10:35,949 --> 01:10:38,702
1094
01:10:41,329 --> 01:10:42,914
1095
01:10:43,915 --> 01:10:46,668
1096
01:10:46,710 --> 01:10:49,337
- どこですか？
- 念のため、場所を教えてください!
1097
01:10:49,379 --> 01:10:51,256
クソギアがどこにあるのか教えてください！
1098
01:10:51,298 --> 01:10:52,924
教えて！
1099
01:10:52,966 --> 01:10:55,260
さもなければ、あなた方の多くを殺すと誓います！
1100
01:10:55,302 --> 01:10:57,095
- どこですか？
- キッチン。
1101
01:10:57,178 --> 01:10:58,513
- どこ？
- ラ・コシーナ。
1102
01:10:58,555 --> 01:11:02,392
乗りなさい。動くのよ、このクソ刺青野郎、
そして私はあなたを殺します！
1103
01:11:02,434 --> 01:11:07,063
言いたいのは、
動く勇気はないよ、このクソ野郎！
1104
01:11:07,105 --> 01:11:09,149
- そこにいてください！
- 分かりました！甘い！
1105
01:11:14,571 --> 01:11:17,991
5分後に港でお会いしましょう。そして賑やか。
1106
01:11:19,159 --> 01:11:21,244
さあ、進みます。来て。
1107
01:11:22,328 --> 01:11:25,165
キングス・オブ・ザ・ワイルド・フロンティア
1108
01:11:31,171 --> 01:11:34,591
- 睡眠が必要のようですね、友よ。
- 何でも。お金はありますか？
1109
01:11:34,632 --> 01:11:36,092
ちょっとまって。
1110
01:11:43,099 --> 01:11:44,600
さあ、賑やかに。
1111
01:11:46,769 --> 01:11:48,563
エス・ミエルダ。
1112
01:11:48,604 --> 01:11:50,440
- 何？
- 彼は洗剤と言っています。
1113
01:11:50,481 --> 01:11:52,859
何言ってるの、洗剤？
1114
01:11:52,900 --> 01:11:55,403
くたばれ、クソ野郎！
1115
01:11:55,445 --> 01:11:57,822
キャニスターの周りでめちゃくちゃにしてやる！
1116
01:11:57,864 --> 01:11:59,323
もうやめろ！
1117
01:12:00,950 --> 01:12:04,078
1118
01:12:04,120 --> 01:12:07,123
ちょうど私がそう感じたとき
事態はこれ以上悪化するはずはなく、実際に悪化しました。
1119
01:12:07,165 --> 01:12:09,792
パーシルを 1 オンスも鞭打ちすることさえできませんでした。
1120
01:12:09,834 --> 01:12:12,503
もうロレックスやポルシェを売るつもりはありません。
1121
01:12:12,545 --> 01:12:14,839
目的は 1 つだけです。
1122
01:12:14,881 --> 01:12:17,341
これがどれだけ自分の中に残っているか分かりません。
1123
01:12:17,383 --> 01:12:19,385
黙ってろ、このクソ野郎。大丈夫です。
1124
01:12:19,427 --> 01:12:22,722
私たちがしなければならないのは、一緒に盛大なイベントを開催することだけです
そして私たちはビジネスに戻りました。
1125
01:12:22,763 --> 01:12:26,892
シディスにいるアルジェリア人たちに好意を寄せています。
私たちは彼らと一緒に仕事に行きます。
1126
01:12:27,810 --> 01:12:30,521
ああ、走り回るのはもううんざりだ!
1127
01:12:30,563 --> 01:12:32,857
数枚の駐車違反切符を狙うクソ野郎だ。
1128
01:12:32,898 --> 01:12:34,275
ほら、フランキー。
1129
01:12:34,316 --> 01:12:35,860
ノラとシャーリーです。
1130
01:12:35,943 --> 01:12:37,445
それで？
1131
01:12:37,486 --> 01:12:39,113
あなたは覚えていませんか？
1132
01:12:39,155 --> 01:12:40,698
何を覚えていますか？
1133
01:12:40,739 --> 01:12:44,076
シャーリーが言ったときのことを思い出してください
彼女はあなたとセックスするのに大金をくれるだろうか？
1134
01:12:44,118 --> 01:12:45,452
そんなはずはない、チャール。
1135
01:12:46,412 --> 01:12:47,955
チャール！
1136
01:12:51,458 --> 01:12:53,043
こんにちは、女の子たち。
1137
01:12:53,085 --> 01:12:55,045
お元気ですか？
1138
01:12:55,087 --> 01:12:56,672
- 血まみれの地獄。
- どうしたの？
1139
01:12:56,714 --> 01:12:59,008
新しい場所に飾り付けをしてきました。
1140
01:13:00,509 --> 01:13:03,846
聞いて、シャール、本当にごめんなさい
ロニーに何が起こったのかについて。
1141
01:13:03,887 --> 01:13:05,472
きっとそうだと思います。
1142
01:13:06,598 --> 01:13:08,308
見て、そこにいるのはフランキーです。
1143
01:13:08,392 --> 01:13:11,311
- 彼を覚えていますよね？
- イエス、彼はひどいようです。
1144
01:13:11,353 --> 01:13:13,188
クソパイキーみたいだ。
1145
01:13:13,230 --> 01:13:15,566
彼は大丈夫です、
彼は私の装飾を手伝ってくれています。
1146
01:13:15,649 --> 01:13:18,277
でも、まだ見た目はわかりますね？
1147
01:13:18,318 --> 01:13:20,571
すぐに戻ります、いいですか？動かないで下さい。
1148
01:13:20,654 --> 01:13:23,490
- 彼は何をしているの?
- 彼はトロリーから降りたんだ。
1149
01:13:23,532 --> 01:13:26,285
聞いてください、私たちはここにいるかもしれません。
バーに入って体を洗いましょう。
1150
01:13:26,326 --> 01:13:27,911
やめろ、チャール、そんなわけない。
1151
01:13:27,953 --> 01:13:31,707
聞いてくれ、坊や、そこには大金がかかっているんだ。
さあ、今すぐそこに入りましょう！
1152
01:13:31,748 --> 01:13:35,335
チャール、私は違う...私はクソではない
彼らの惨めな奴らに自分を叱咤激励する。
1153
01:13:35,377 --> 01:13:37,462
- クソだよ！
-違います。
1154
01:13:37,504 --> 01:13:39,089
そうしないと、撃ちますよ。
1155
01:13:39,131 --> 01:13:41,717
さあ、今すぐそこに入りましょう！そしてチンポを洗います。
1156
01:13:42,926 --> 01:13:44,469
そしてセミをゲット。
1157
01:13:51,059 --> 01:13:53,103
それで、女の子たち、大丈夫ですか？
1158
01:13:53,186 --> 01:13:56,731
- ここで何をしているのですか？
- Gib でオカマをゲットしてる。
1159
01:13:56,773 --> 01:13:59,693
うん。稼ぎの良いサケ。
1160
01:14:02,028 --> 01:14:03,321
さあ、聞いてください。
1161
01:14:03,405 --> 01:14:06,241
覚えていますか
私の小さなフランキーが好きだったとき?
1162
01:14:06,283 --> 01:14:08,702
- ええ、ええ、彼はいい子でした。
- いや、でも、つまり…
1163
01:14:08,743 --> 01:14:13,331
- あなたが彼を本当に好きだったときのことを覚えていますか?
- 彼はゴージャスでした。でも、今はめちゃくちゃに見えます。
1164
01:14:13,373 --> 01:14:14,541
クソ？
1165
01:14:14,582 --> 01:14:17,168
そんなことは言いません。彼はまだ不気味な笑みを浮かべている。
1166
01:14:17,210 --> 01:14:19,129
私に言わせれば、彼にはしっかりお風呂が必要だそうです。
1167
01:14:21,214 --> 01:14:22,340
聞く。
1168
01:14:25,510 --> 01:14:27,971
彼とセックスしたいの？
あなたたちのペア、グランドで？
1169
01:14:28,012 --> 01:14:30,140
-え？
-え？
1170
01:14:30,181 --> 01:14:33,059
- あなたは彼とセックスするのに大金を与えると言った。
クソ地獄だ。
1171
01:14:33,101 --> 01:14:35,520
それは何年も前のことだよ、おい。
1172
01:15:00,253 --> 01:15:01,754
聞く。
1173
01:15:01,796 --> 01:15:05,591
バッグと鍵を入れるだけ
後部座席に乗ってファックオフ！
1174
01:15:05,633 --> 01:15:07,301
急いで！
1175
01:15:07,343 --> 01:15:08,803
- やめろ！
- どうしたの？
1176
01:15:08,845 --> 01:15:12,265
-どんな感じですか？鍵を入手してください。車をスタートさせます。
- ごめんなさい、女の子たち。
1177
01:15:12,306 --> 01:15:14,642
あなたたち二人は一度それを実際に経験したことがあります、それを知っていますか？
1178
01:15:14,767 --> 01:15:17,436
今のあなたの状態を見てください!
1179
01:15:18,521 --> 01:15:20,648
ただ車に乗ってください！
1180
01:15:20,690 --> 01:15:24,819
クソ…恥じるべきだ
あなた自身。昔はめちゃくちゃかっこよかったですよ。
1181
01:15:24,860 --> 01:15:26,279
恥を知れ、少年たちよ！
1182
01:15:26,320 --> 01:15:27,947
クソ野郎！
1183
01:15:28,030 --> 01:15:32,159
- キャラバンに戻れよ、パイキーめ！
- このクソ野郎め！
1184
01:15:33,035 --> 01:15:34,662
- くそったれ！
- さあ、さあ。
1185
01:15:34,704 --> 01:15:36,789
なんでしょう？
1186
01:15:37,540 --> 01:15:39,083
彼にスタイベサントを与えてください。
1187
01:15:39,208 --> 01:15:40,376
- 何？
- ロスマン。
1188
01:15:40,418 --> 01:15:44,380
粗暴な男？粗暴な男？クソロスマン。
彼にロスマンを与えなさい、クソ野郎。
1189
01:15:46,757 --> 01:15:49,135
はい、彼は青いジャージを着ています。
1190
01:15:49,176 --> 01:15:50,636
た、だ。
1191
01:15:50,678 --> 01:15:53,472
クソ蚊がどこにでもいる！
1192
01:15:53,514 --> 01:15:56,517
蚊のことで私を怒らせるのはやめてください。
1193
01:15:56,559 --> 01:15:59,019
- シディスへ行くんですね。
- なぜ来ないのですか？
1194
01:15:59,061 --> 01:16:01,897
必要なのは私たちのうちの一人だけです。
どうしたの？めちゃくちゃ怖いんですか？
1195
01:16:01,939 --> 01:16:03,857
カディスがどこにあるのかさえ知りません。
1196
01:16:03,899 --> 01:16:06,568
私にはそれは大変なことのように聞こえますが、
周りに座って、
1197
01:16:06,610 --> 01:16:09,989
クソアルジェリア船員を待っている
緑の帽子をかぶって
1198
01:16:10,030 --> 01:16:11,907
荒廃した港にギアの入ったバッグ。
1199
01:16:11,949 --> 01:16:13,325
私を放っておいてください。
1200
01:16:34,763 --> 01:16:36,098
クゥ・ギリポラス。
1201
01:16:38,684 --> 01:16:40,143
セルベザ。
1202
01:16:57,202 --> 01:16:58,245
スースー！
1203
01:17:53,466 --> 01:17:55,134
面白いことですね。
1204
01:17:55,176 --> 01:17:58,304
下りの道はずっと静かです
上る旅より
1205
01:17:58,346 --> 01:18:01,224
誰もあなたに近づきたくない
何も残っていないとき。
1206
01:18:01,265 --> 01:18:05,269
とても外に出たかった
しかし、何も持たずに帰るわけにはいきませんでした。
1207
01:18:23,621 --> 01:18:24,789
フリーズ！
1208
01:18:26,290 --> 01:18:27,541
イエス！
1209
01:18:27,583 --> 01:18:28,918
チャール。
1210
01:18:28,960 --> 01:18:31,045
何が起こったのですか？
1211
01:18:32,380 --> 01:18:36,217
大丈夫、ソニー？
真っ先に行ってしまったようですね。
1212
01:18:36,300 --> 01:18:38,344
あなたの古いバーを引き取りました、チャール。
1213
01:18:38,469 --> 01:18:40,096
言った通りにやり遂げた。
1214
01:18:40,137 --> 01:18:42,223
本当にひび割れています。
1215
01:18:42,264 --> 01:18:43,849
フランキーはどこですか？
1216
01:18:43,891 --> 01:18:47,186
彼はカディスから戻る途中だ。
他にも見たことがありますか？
1217
01:18:47,228 --> 01:18:50,564
- 誰も見えません。何が起こった後ではありません。
- 私のサミーはどうですか？
1218
01:18:50,689 --> 01:18:53,150
あなたは物事を聞いています、
でもいいえ、もう何年も会っていません。
1219
01:18:53,192 --> 01:18:54,693
私はただ腹を立てているだけです。
1220
01:18:54,777 --> 01:18:57,488
こんなに暑くなかったら、
そこに飲みに来てください。
1221
01:18:57,530 --> 01:18:58,697
うん？
1222
01:18:59,865 --> 01:19:01,283
たぶんそうするでしょう。
1223
01:19:01,325 --> 01:19:04,495
- 彼らはまだあなたをここに残したいと思っています。私はそれを広く与えます。
- 何を教えてください。
1224
01:19:04,536 --> 01:19:07,039
同窓会を開きます。
1225
01:19:07,081 --> 01:19:09,917
- 何のために?
- どういう意味ですか、何のために？
1226
01:19:10,000 --> 01:19:12,836
私は群衆を引き寄せることができます
見たことないよ、息子。
1227
01:19:12,878 --> 01:19:14,922
そんなことは言ってないんです。
1228
01:19:15,005 --> 01:19:17,383
分からない、チャール。それはただ...
1229
01:19:17,424 --> 01:19:19,301
分かりません、チャーリー。
1230
01:19:19,343 --> 01:19:21,804
はい、はい。それが私たちがやることです。
1231
01:19:21,845 --> 01:19:25,390
一晩かけて古い会社を取り戻します。
目がくらむほどだ。
1232
01:19:25,432 --> 01:19:27,518
あそこは変わったよ、チャール。
1233
01:19:27,559 --> 01:19:30,646
悪気がないわけではありませんが、
しかし、ただ蒸気を入れるだけではだめです。
1234
01:19:30,687 --> 01:19:32,773
罪はありませんか？
1235
01:19:32,815 --> 01:19:35,776
ただ熱中してるだけじゃないんだよ、坊や。
1236
01:19:35,817 --> 01:19:37,361
そのクラブは今でも私のものです。
1237
01:19:37,402 --> 01:19:39,529
そうですね、法的にはそれは私のものです。
1238
01:19:40,614 --> 01:19:42,699
長い言葉を今すぐ彼に向けてください。
1239
01:19:43,492 --> 01:19:45,535
さあ、息子よ、それは目がくらむでしょう。
1240
01:19:45,661 --> 01:19:47,663
ある小さな夜。
1241
01:19:47,746 --> 01:19:49,748
昔の為に。
1242
01:19:50,374 --> 01:19:52,376
聞いて、風船を整理しに行って、
1243
01:19:52,417 --> 01:19:54,836
そして戻ってきたと宣言するつもりです。
1244
01:19:55,587 --> 01:19:57,089
誰に？
1245
01:19:58,882 --> 01:20:00,926
クソみんな！
1246
01:20:01,009 --> 01:20:03,345
昔と同じように、え？
1247
01:20:04,387 --> 01:20:06,723
そう、昔のように。
1248
01:20:08,600 --> 01:20:12,646
カディスで喉を切りそうになったよ、チャール。
それは何も伝わりませんか？
1249
01:20:13,730 --> 01:20:15,607
聞く...
1250
01:20:15,649 --> 01:20:17,525
ピンクの風船をたくさん買ってください。
1251
01:20:17,567 --> 01:20:20,528
私は彼らがとても巨大なのが好きです
「パーティー」と書かれています。
1252
01:20:20,570 --> 01:20:23,573
子供用のものは買わないでください。
お金の無駄です。
1253
01:20:23,615 --> 01:20:27,077
ああ、それと…サミーがどこに住んでいるのか調べてください。
彼を驚かせたいです。
1254
01:20:37,754 --> 01:20:42,133
すべてを失っても良いこと
他に失うものは何もなかったのです。
1255
01:20:42,175 --> 01:20:45,720
最後にもう一つ計画がありました。
私を助けてくれる人が最後に一人いました。
1256
01:20:46,721 --> 01:20:48,765
彼女が気に入ったかどうかは別として...
1257
01:20:48,848 --> 01:20:50,892
私たちにはやり残した仕事があった。
1258
01:20:55,313 --> 01:20:57,398
したがって、単なる噂ではありません。
1259
01:20:57,440 --> 01:20:59,525
何？
1260
01:20:59,567 --> 01:21:01,653
君は本当にクソみたいだね。
1261
01:21:02,695 --> 01:21:04,322
ありがとう。
1262
01:21:05,156 --> 01:21:07,241
どうやって知りましたか?
1263
01:21:07,283 --> 01:21:09,494
私はいつもあなたの後を尋ねます。
1264
01:21:09,535 --> 01:21:11,537
それが本当なら、なぜ私を犯したのですか？
1265
01:21:11,579 --> 01:21:14,207
フランキー、私があなたの人生を台無しにする必要はありませんでした。
1266
01:21:14,290 --> 01:21:16,334
それはあなた自身がやったのです。
1267
01:21:29,847 --> 01:21:31,432
フランキー…
1268
01:21:48,407 --> 01:21:50,159
あなたをうまく解決することはできません。
1269
01:22:04,840 --> 01:22:06,383
行かなければなりません。
1270
01:22:06,425 --> 01:22:08,510
サミーは私がどこにいるのか不思議に思うでしょう。
1271
01:22:12,431 --> 01:22:13,766
そうですか？
1272
01:22:13,807 --> 01:22:15,893
読んでみてください。
1273
01:22:37,623 --> 01:22:39,666
そうだ、ちょっと見てみましょう。
1274
01:22:40,792 --> 01:22:42,961
クソ地獄、あなたの状態を見てください。
1275
01:22:43,003 --> 01:22:44,922
ここに来て。
1276
01:22:45,631 --> 01:22:47,174
それでおしまい。
1277
01:22:47,215 --> 01:22:48,967
その方が良いです。
1278
01:22:50,636 --> 01:22:51,887
右。
1279
01:22:51,970 --> 01:22:54,014
すごいですね。
1280
01:22:55,057 --> 01:22:56,683
私はどうなの？
1281
01:22:57,434 --> 01:22:59,519
リーム、チャール。
1282
01:22:59,561 --> 01:23:01,772
すごいですね。
1283
01:23:02,856 --> 01:23:04,316
うん。
1284
01:23:04,357 --> 01:23:06,151
これを見てください。
1285
01:23:06,234 --> 01:23:08,278
それを見てください。
1286
01:23:09,654 --> 01:23:11,072
わかった？
1287
01:23:15,660 --> 01:23:17,204
我々はまだ野郎だ。
1288
01:23:18,038 --> 01:23:20,123
さあ、外に出ましょう。
1289
01:23:31,051 --> 01:23:33,136
ずっと行こうよ
1290
01:23:36,806 --> 01:23:38,850
1291
01:23:41,978 --> 01:23:44,230
1292
01:23:47,150 --> 01:23:49,235
1293
01:23:52,989 --> 01:23:55,033
1294
01:23:59,162 --> 01:24:01,414
聞いて、銃は整理しましたか？
1295
01:24:02,290 --> 01:24:05,043
それが空であることを確認してください、いいですか？よし。
1296
01:24:18,097 --> 01:24:21,350
車で国境を越えるべきだったかもしれない
その場で
1297
01:24:21,392 --> 01:24:23,895
まだできるうちに書類を確認しました。
1298
01:24:23,936 --> 01:24:26,481
しかし、対処しなければならないことが 1 つ残っていました。
1299
01:24:26,564 --> 01:24:31,277
もしその計画が正しかったなら、私はそれを楽しむつもりだった
初めてハイになった時よりもずっと。
1300
01:25:04,435 --> 01:25:07,438
誰かがおまんこを注文しましたか？
たった今現れたばかりだから。
1301
01:25:08,606 --> 01:25:11,650
聞いて、ちょっと仕事があるんだ。
1302
01:25:11,692 --> 01:25:13,652
入りますか?
1303
01:25:13,694 --> 01:25:15,738
なぜあなたを殺してはいけないのですか？
1304
01:25:15,779 --> 01:25:17,865
ドロップが揃っているから。
1305
01:25:22,578 --> 01:25:25,080
- どのような種類のドロップですか?
- 大きいもの。
1306
01:25:25,831 --> 01:25:26,999
白。
1307
01:25:27,041 --> 01:25:28,625
なぜ私のところに来るのですか？
1308
01:25:29,543 --> 01:25:32,337
あなただけです
それは彼らが何をしているかを知っています。
1309
01:25:32,379 --> 01:25:34,757
行って門のところで待ってください。
1310
01:25:41,513 --> 01:25:43,724
カーリー、ピストルを持ってきて。
1311
01:25:43,765 --> 01:25:45,851
隠せるものがある。
1312
01:25:51,732 --> 01:25:54,693
フルクリップが付いています。何のためにそれが欲しいのですか？
1313
01:25:55,736 --> 01:25:57,613
どうでも。
1314
01:25:57,654 --> 01:25:59,698
キスをしてください。
1315
01:26:23,930 --> 01:26:25,974
フランキー、聞いて。
1316
01:26:26,016 --> 01:26:30,186
私たちはあまり仲良くないのはわかっています
何年にもわたって、浮き沈みがありましたが、
1317
01:26:30,228 --> 01:26:34,524
でも、その事実に本当に感謝しています
これからは一緒にちょっとしたビジネスをすることができます。
1318
01:26:34,566 --> 01:26:37,569
正直に言うと、
あなたは私が最初に考えた人でした。
1319
01:26:37,610 --> 01:26:39,904
私が信頼できるのはあなただけです。
1320
01:26:39,946 --> 01:26:42,115
本当に感謝しています。
1321
01:26:42,198 --> 01:26:44,159
あなたは良い子だよ。
1322
01:26:44,242 --> 01:26:46,870
これが私たちにとって何か新しい始まりになることを願っています。
1323
01:26:46,911 --> 01:26:49,038
いくらあるって言ってた？
1324
01:26:49,080 --> 01:26:51,207
歩いてみる価値はあるでしょう。
1325
01:27:14,814 --> 01:27:16,858
そこに入る必要はないですよね？
1326
01:27:16,899 --> 01:27:18,985
それがここに来ています。
1327
01:27:19,027 --> 01:27:21,529
それは他人のたわごとであり、小便です。
1328
01:27:22,697 --> 01:27:24,782
彼らは気にしないでしょう。
1329
01:27:53,019 --> 01:27:56,355
さあ、準備をしてください。
彼らは来ています。
1330
01:27:56,439 --> 01:27:57,440
見て。
1331
01:28:15,249 --> 01:28:16,834
もっとあるはずです。
1332
01:28:27,219 --> 01:28:29,430
信じられないよ、サム、これだよ。
1333
01:28:29,471 --> 01:28:31,348
これが結果ですか?
1334
01:28:31,390 --> 01:28:33,642
一日でこれ以上の匂いを嗅ぎました。
1335
01:28:33,684 --> 01:28:36,061
サム、私たちは一度すべてを経験しました、そしてそれはこうなりました。
1336
01:28:36,186 --> 01:28:37,688
本当にヤった！
1337
01:28:38,564 --> 01:28:41,859
私じゃないよ、坊や。めちゃくちゃだ。
1338
01:28:45,362 --> 01:28:46,238
ビッチ！
1339
01:28:49,950 --> 01:28:53,161
水から上がります。武器を捨ててください。
1340
01:28:56,415 --> 01:28:58,542
諦めてください。
1341
01:28:59,918 --> 01:29:01,670
手を上げます。
1342
01:30:32,427 --> 01:30:36,931
犯罪に関して最もおかしなことは、
それは麻薬のようなものです。いつやめるべきかわかりません。
1343
01:30:37,640 --> 01:30:40,768
おとぎ話のような結末を望んでいたのと同じくらい
彼女と一緒に...
1344
01:30:42,103 --> 01:30:44,188
...私もそれをすべて自分自身のために望んでいました。
1345
01:30:55,908 --> 01:30:58,953
それを確認してみるといいかもしれません、
私の実績はどうでしょうか。
1346
01:30:59,745 --> 01:31:01,789
まさにそうしました。
1347
01:31:01,831 --> 01:31:04,500
何のために？私を殺すことはできません。
1348
01:31:04,542 --> 01:31:07,128
あなたも他の奴らと同じようにクソ負け犬だ。
1349
01:31:08,129 --> 01:31:12,758
信じてください、もしあなたが引き金を引かなければ、
また会いましょう。
1350
01:31:13,509 --> 01:31:15,719
あなたはそう願っています、雌犬。
1351
01:31:16,470 --> 01:31:18,389
電話してね
1352
01:31:32,319 --> 01:31:35,572
1353
01:31:35,614 --> 01:31:38,575
あの手紙を覚えておいてください
私の老人は刑務所から手紙を書きました
1354
01:31:38,659 --> 01:31:41,495
女性の皆さん、犯罪から遠ざかることについて
麻薬は？
1355
01:31:41,537 --> 01:31:44,081
結局のところ、なんと大量のボロックだったことが判明しました。
1356
01:31:44,832 --> 01:31:46,917
たくさん試してみたら当たりました
1357
01:31:46,959 --> 01:31:49,420
そして日没に向けて車を走らせました。
1358
01:31:49,461 --> 01:31:52,840
1359
01:31:52,881 --> 01:31:55,801
1360
01:31:57,094 --> 01:31:59,763
1361
01:31:59,805 --> 01:32:03,016
1362
01:32:03,100 --> 01:32:07,771
1363
01:32:14,611 --> 01:32:17,948
1364
01:32:17,989 --> 01:32:20,534
1365
01:32:21,451 --> 01:32:24,329
1366
01:32:24,413 --> 01:32:27,332
1367
01:32:28,166 --> 01:32:31,169
1368
01:32:32,170 --> 01:32:35,924
1369
01:32:36,758 --> 01:32:39,803
1370
01:32:39,844 --> 01:32:43,556
1371
01:32:43,598 --> 01:32:47,227
1372
01:32:47,268 --> 01:32:50,730
1373
01:32:50,814 --> 01:32:52,857
1374
01:32:58,405 --> 01:33:04,119
1375
01:33:05,411 --> 01:33:10,166
1376
01:33:10,208 --> 01:33:12,460
1377
01:33:12,502 --> 01:33:17,257
1378
01:33:17,340 --> 01:33:19,133
1379
01:33:19,217 --> 01:33:23,179
1380
01:33:25,348 --> 01:33:30,228
1381
01:34:06,722 --> 01:34:09,809
1382
01:34:09,850 --> 01:34:13,687
1383
01:34:13,729 --> 01:34:16,732
1384
01:34:16,774 --> 01:34:20,694
1385
01:34:20,736 --> 01:34:23,864
1386
01:34:23,906 --> 01:34:27,535
1387
01:34:27,576 --> 01:34:29,537
1388
01:34:29,620 --> 01:34:34,875
1389
01:34:34,917 --> 01:34:37,878
1390
01:34:37,920 --> 01:34:41,882
1391
01:34:41,965 --> 01:34:44,009
1392
01:34:44,051 --> 01:34:46,136
1393
01:34:48,722 --> 01:34:50,849